Aşağıdaki fiyatlar ve özellikler 31 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi. Uygulamalar değişir, bu yüzden yazılım hakkında okuduğun her şeyin tarihine bak, bu makale de dahil.
LingQ'dan ayrılmalı mısın?
Belki hayır. LingQ karşılaştığın her kelimeye bir durum verir, yeni olandan bilinene kadar; bu durumu içinde okuduğun her şeyde korur ve öğrendiğin kelimeleri aralıklı tekrar yöntemiyle tekrar etmen için sıraya koyar. Bildiğin kelime sayısı ilerlemenin ana ölçüsüdür. Aradığın buysa, ayrılmadan önce iyi bak: Readlang, Beelinguapp, Eppika ve Simply Fluent kaydettiklerini bilgi kartına çevirir, ama kendi sayfalarının hiçbiri okuduğun her kelime için bir durum tuttuğunu anlatmaz.
Önce şunu soralım: Bunlardan hangisi senin nedenin?
- Fiyat. LingQ Premium, ABD App Store'da ayda $14,99 (Ekim 2026) ile buradaki en pahalı uygulama. Fiyatlar bölgeye göre değişir; web sitesinde ayda €14,99.
- Metnin etrafında çok fazla uygulama var. LingQ'da dersler, durumlar, istatistikler ve tekrar, okumanın bir parçası. Bazı insanlar bunu ister. Bazıları sadece bir kitap ister.
- Okumaktan çok okunacak bir şey aramakla vakit geçiriyorsun.
- Okuma ekranını değil, yalnızca tekrarı istiyorsun.
Bunların her birinin cevabı farklı.
Seçeneklere genel bakış (Ekim 2026)
| Uygulama | Fiyat | Kendi kitapların? | Ne olduğu |
|---|---|---|---|
| Readlang | Ayda $6, yılda $48 | Web sayfaları, TXT ve DRM'siz EPUB | Tarayıcıda, herhangi bir web sayfası için çeviri |
| Simply Fluent | 30 günlük ücretsiz deneme, sonra ayda €7,99 ya da yılda €59,99 | EPUB, TXT, Markdown ya da yapıştırılmış metin; PDF için Premium | Telefonun için bir okuma uygulaması; sesli okuma ve kelimelerin üstünde görünen kaydedilmiş çeviriler var |
| Kindle | Kindle makalesine bak | Kindle makalesine bak | Bir e-kitap okuyucu |
| Beelinguapp | ABD App Store'da ayda $7,99, yılda $49,90 | Kendi kütüphanesi | İki dil yan yana, kayıtlı ses eşliğinde |
| Eppika | Web sitesinde ayda $19,99, yılda $89,99 | Kendi kütüphanesi | Seviyene uyarlanmış çok satan kitaplar |
| Anki | Bilgisayarda ve Android'de ücretsiz; iPhone'da $24,99 | Okuma ekranı yok | Aralıklı tekrarlı bilgi kartları |
Sorun fiyatsa
Readlang
Readlang Premium ayda $6 ya da yılda $48 (Ekim 2026), yani LingQ'nun yarısından az. Okursun, bir kelimeye tıklayıp çevirisini görürsün ve çevirdiğin kelimeler aralıklı tekrarlı bilgi kartlarına dönüşür.
Tarayıcıda çalışır. Chrome eklentisi ve yer imi araçlarıyla neredeyse her web sitesini okuyabilir ya da içe aktarabilirsin, ayrıca bütün romanları TXT ya da DRM'siz EPUB olarak yükleyebilirsin. LingQ'daki vaktinin çoğu içe aktardığın makalelere gidiyorsa, Readlang bunu daha az paraya yapar.
Ücretsiz plan sınırsız tek kelime çevirisi ve günde 10 ifade çevirisi sunar.
Vazgeçtiklerin: Readlang'in telefon uygulaması yok ve çevrimdışı çalışmıyor. Fiyat, hakkında ve özellikler sayfaları bilgi kartlarını ve aralıklı tekrarı anlatır, ama LingQ'daki gibi her kelime için bir durumu ya da bilinen kelime sayısını anlatmaz. İkisini LingQ ve Readlang yazısında karşılaştırıyorum.
Simply Fluent
Bu benim uygulamam. 30 günlük Premium ücretsiz denemesinden sonra ayda €7,99 ya da yılda €59,99 (Ekim 2026), yani LingQ'nun ayda €14,99 fiyatının yaklaşık yarısı.
LingQ'nun tersine kurulu: önce okuma gelir, dil öğrenme onun içindedir. Nasıl çalıştığını bir sonraki bölümde anlatıyorum.
Metnin etrafında çok fazla uygulama varsa
Tek istediğin oturup bir kitabı okumaksa, kitabın etrafında kurulmuş bir uygulama istersin.
Simply Fluent
Sana sesli okur. Tek bir kelimeyi, çevirisini ya da sayfanın tamamını Yavaş, Normal ya da Hızlı seçeneğiyle dinleyebilirsin. Ses çubuğundaki sayfa çevirme düğmesini açarsan, ses bir sayfanın sonuna gelince okuma ekranı sonraki sayfaya geçer; böylece sesli kitap gibi dinleyip sayfadan takip edebilirsin. Telefonunun kendi sesini kullanır, bu yüzden kendi eklediklerin dahil her kitabı bağlantı olmadan okur.
Anlamı o cümlede görürsün. Bir kelimeyi ya da ifadeyi seç, o cümlede ne anlama geldiğini gör. Kaydettiğin her çeviri, o dilde açtığın her kitapta o kelimenin ya da ifadenin üstünde görünür; böylece aynı kelimeyi iki kez aramazsın ve o bir bilgi kartına dönüşür.
Bir kelimeyi ne zaman bildiğine sen karar verirsin. Bir çeviriyi ezberlendi olarak işaretle, gizlenir; kelime vurgulu kalır, unutursan çeviriyi yeniden açabilirsin. Birkaç kitap boyunca sayfada daha az çeviri olur, çünkü öğrendiklerini gizlemeye devam edersin.
Kendi kitaplarını ya da kütüphaneyi okuyabilirsin. EPUB, TXT ya da Markdown dosyaları ekle ya da metin yapıştır; PDF için Premium gerekir. Kütüphanede A1'den C2'ye seviyeye göre süzebileceğin kısa hikâyeler ve Jane Austen, Jules Verne ve Arthur Conan Doyle gibi yazarların, günlük ve modern bir dille yeniden yazılmış klasik romanları var. 45 dilde kitap var, çeviri ise 134 dilde çalışıyor. iPhone, iPad ve Android'de çalışır ve çevrimdışı okuyabilirsin.
LingQ'nun daha iyi olduğu yer: Simply Fluent, şimdiye kadar gördüğün her kelime için bir durum tutmaz ve bildiğin kelimeleri saymaz. LingQ'yu bu kayıt için kullanıyorsan, kal. LingQ karşılaştırma sayfasında daha uzun bir karşılaştırma var.
Kindle
Zaten Kindle'da okuyorsan, yeni bir şeye ihtiyacın olmayabilir. Dil öğrenen biri için neyi yaptığı ve neyi yapmadığı kendi yazısında: Kindle dil öğrenmek için işe yarar mı?
Sorun okunacak bir şey bulmaksa
Okumaktan çok malzeme aramakla vakit geçiriyorsan, başka bir uygulama bunu çözmeyebilir. En çok işe yarayan, bitirmek istediğin tek bir kitaptır.
Eppika
Okumak istediğin kitaplar hâlâ çok zorsa, Eppika farklı türlerde, seviyene uyarlanmış çok satan kitaplar sunar. Özellikler sayfası uyarlanmış sürümlerin A1'den C1'e kadar olduğunu söylüyor; App Store sayfası A1'den B2'ye diyor. Yazarın metnini değil, seviyene göre yeniden yazılmış bir sürümü okursun ve birçok kitapta ses var.
Web sitesinde Premium ayda $19,99 ya da yılda $89,99 (Ekim 2026). Eppika'da okumak için internet bağlantısı gerekir. Simply Fluent ve Eppika yazısında daha uzun bir karşılaştırma var.
Beelinguapp
Beelinguapp bir hikâyeyi iki dilde yan yana gösterir ve hikâyelerinin çoğunu anadili konuşanlar seslendirir. Kütüphane kendisine ait: klasikler, kültür rehberleri, günlük haberler ve çocuk kitapları; yani okunacak bir şey hep hazırdır. En başta, metnin yanında çevirinin tamamını görmek, her seferinde tek bir kelimeye bakmaktan kolay olabilir. Simply Fluent'te de A1 ve A2 seviyesinde kısa hikâyeler var; fark biçimde.
ABD App Store birkaç promosyon fiyatının yanında ayda $7,99 ve yılda $49,90 gösteriyor (Ekim 2026). Simply Fluent ve Beelinguapp yazısında daha uzun bir karşılaştırma var.
Sadece tekrarı istiyorsan
O zaman bir okuma uygulamasına ihtiyacın yok. Anki istiyorsun.
Anki, okuma ekranı olmayan bir bilgi kartı uygulaması: kelimeleri kendin eklersin, o da her tekrarı en çok unutacağın zamana planlar. Bilgisayar sürümü, AnkiWeb ve AnkiDroid ücretsiz; iPhone uygulaması $24,99 (Ekim 2026). Yukarıdaki okuma uygulamalarından biriyle birlikte kullan.
LingQ'da ne zaman kalmalısın?
Kelime sistemi senin için asıl şeyse kal. Okuduğun her şeyde her kelime için bir durum, bir bilinen kelime sayısı ve yerleşik tekrar. Buradaki diğer uygulamaların hiçbiri kendi sayfalarında bunların hepsini anlatmıyor. Bunları kullanıyorsan ve işe yarıyorsa, o fiyat daha ucuz uygulamaların satmadığı bir şeyi karşılıyor.
Kullanmadığın bir sistem için ödüyorsan ve istediğin okumaksa, ayrıl.
İlgili yazılar
- LingQ ve Readlang, doğrudan karşılaştırma
- Başka bir dilde kitap okumak için en iyi uygulamalar, tam karşılaştırma
- Readlang alternatifleri
- Başka bir dilde ilk kitabını nasıl seçersin
Kaynaklar
Hepsi 31 Ekim 2026 tarihinde kontrol edildi.
- ABD App Store'da LingQ: apps.apple.com/us/app/lingq-learn-languages/id379385811
- LingQ planları ve fiyatları: lingq.com/en/signup
- LingQ durumları nasıl çalışır: forum.lingq.com/t/how-lingq-statuses-work/6841
- LingQ istatistikleri: forum.lingq.com/t/lingq-statistics/8184
- Readlang fiyatları: readlang.com/pricing
- Readlang hakkında: readlang.com/about
- Readlang özellikleri: readlang.com/features
- Readlang'e roman yüklemek: forum.readlang.com/t/upload-novels-to-read-including-ones-with-drm/39
- Readlang çevrimdışı: forum.readlang.com/t/anyone-here-use-used-lingq-or-any-other-alternatives/123/24
- Readlang'i ana ekrana eklemek: forum.readlang.com/t/install-readlang-on-your-iphone-ipad-or-android-home-screen/45
- ABD App Store'da Beelinguapp: apps.apple.com/us/app/beelinguapp-language-learning/id1225056371
- Beelinguapp ana sayfası: beelinguapp.com
- Beelinguapp SSS: beelinguapp.com/faq
- Eppika fiyatları: eppika.com/pricing
- Eppika özellikleri: eppika.com/features
- ABD App Store'da Eppika: apps.apple.com/us/app/eppika-read-learn-languages/id6744357399
- Eppika nedir: eppika.com/en/support/what-is-eppika
- Eppika'da çevrimdışı okuma: eppika.com/en/support/read-offline
- Anki: apps.ankiweb.net
- ABD App Store'da AnkiMobile: apps.apple.com/us/app/ankimobile-flashcards/id373493387
- Simply Fluent: SSS ve ana sayfa
Sık sorulan sorular
- LingQ'a daha ucuz bir alternatif var mı?
Readlang. Ekim 2026 itibarıyla Readlang Premium ayda $6 ya da yılda $48, LingQ Premium ise ABD App Store'da $14,99 ya da $119,99. Simply Fluent, 30 günlük ücretsiz denemenin ardından ayda €7,99 ya da yılda €59,99; bu, LingQ'nun euro cinsinden ayda €14,99 fiyatının yaklaşık yarısı.
- LingQ'a ücretsiz bir alternatif var mı?
Anki bilgisayarda ve Android'de ücretsiz, ama okuma ekranı olmayan bir bilgi kartı uygulaması. Readlang'in ücretsiz planı sınırsız tek kelime çevirisi ve günde 10 ifade çevirisi sunuyor; bu, LingQ'nun ücretsiz planındaki 20 kayıtlı kelime ve ifadeden fazla (Ekim 2026).
- LingQ alternatifleri kelime bilgisini LingQ gibi mi takip ediyor?
Kendi sayfalarının anlattığı kadarıyla hayır. LingQ okuduğun her kelime için yeni olandan bilinene kadar bir durum tutar ve bildiğin kelimeleri sayar. Readlang, Eppika ve Simply Fluent kaydettiklerini bilgi kartına çevirir, Anki ise yalnızca bilgi kartıdır. LingQ'yu her kelimenin kaydını tuttuğu için kullanıyorsan, LingQ'da kal.



















