LingQの代わりになるアプリ6選を比較（2026年）

LingQをやめる理由は、料金、テキストのまわりのアプリの多さ、読むものを探す手間のどれかです。代わりになる6つのアプリと、LingQに残るほうがいい場合を紹介します。

Marco Ivarsson · 読了目安: 1分

以下の価格と機能は2026年10月31日に確認しました。アプリは変わっていくので、ソフトウェアについての記事は、この記事も含めて、日付を確かめてから読んでください。

LingQをやめるべき？

やめなくていいかもしれません。LingQは出会った単語すべてに状態を付け、新規から既知までのその状態を、LingQ内で読むすべての文章にわたって保持し、学習中の単語を間隔反復の復習に送ります。既知の単語数は上達を測る主な指標です。それが目当てなら、やめる前によく確かめてください。Readlang、Beelinguapp、Eppika、Simply Fluentは、保存したものをフラッシュカードにしますが、読んだ単語すべてに状態が付くとは、どのアプリ自身のページにも書かれていません。

まず、理由はどれでしょうか。

  1. 料金。 LingQ Premiumは米国App Storeで月額$14.99（2026年10月）で、ここで取り上げるアプリのなかでいちばん高くなっています。料金は地域によって異なり、公式サイトでは月額€14.99です。
  2. テキストのまわりのアプリの機能が多すぎる。 LingQでは、レッスン、状態、統計、復習がどれも読書の一部です。それを求める人もいますが、本だけが欲しい人もいます。
  3. 読むものを探す時間のほうが、読む時間より長い。
  4. 復習だけがしたく、リーダーはいらない。

理由によって、答えは変わります。

選択肢の一覧（2026年10月）

アプリ 料金 自分の本 どんなアプリか
Readlang 月額$6、年額$48 Webページ、TXT、DRMなしのEPUB ブラウザ上で、どのWebページでも翻訳
Simply Fluent 30日間の無料トライアル後、月額€7.99または年額€59.99 EPUB、TXT、Markdown、貼り付けたテキスト。PDFはPremium スマートフォンで読むアプリ。読み上げがあり、保存した翻訳が単語の上に表示される
Kindle Kindleの記事を参照 Kindleの記事を参照 電子書籍リーダー
Beelinguapp 米国App Storeで月額$7.99、年額$49.90 独自のライブラリ 2つの言語を並べて表示し、録音された音声がある
Eppika 公式サイトで月額$19.99、年額$89.99 独自のライブラリ ベストセラーをレベルに合わせて書き直したもの
Anki パソコンとAndroidは無料、iPhoneは$24.99 リーダーではない 間隔反復のフラッシュカード

料金が理由なら

Readlang

Readlang Premiumは月額$6、年額$48（2026年10月）で、LingQの半額以下です。文章を読み、単語を選んで翻訳を見ると、翻訳した単語が間隔反復のフラッシュカードになります。

ブラウザで使います。Chrome拡張機能とブックマークレットで、ほとんどどのWebサイトでも読んだりインポートしたりでき、小説を丸ごとアップロードすることもできます。形式はTXTまたはDRMなしのEPUBです。LingQで使う時間の大半がインポートした記事なら、Readlangはもっと安くそれができます。

無料プランでは、単語単位の翻訳は無制限、フレーズの翻訳は1日10回まで使えます。

引き換えになるもの。Readlangにはスマートフォンアプリがなく、オフラインでは動作しません。料金、概要、機能のページには、フラッシュカードと間隔反復の説明はありますが、LingQのような、すべての単語の状態や既知の単語数の説明はありません。2つの比較はLingQ vs Readlangにまとめました。

Simply Fluent

これは私が作っているアプリです。Premiumの30日間の無料トライアルのあと、月額€7.99、年額€59.99（2026年10月）で、LingQの月額€14.99の約半額です。

LingQとは逆の作りで、読書が先にあり、語学学習はその中にあります。仕組みは次の節で説明します。

テキストのまわりのアプリの機能が多すぎるなら

座って本を読みたいだけなら、本を中心に作られたアプリが合います。

Simply Fluent

読み上げてくれます。 単語、その翻訳、ページ全体のどれでも、スロー、ノーマル、ファーストの速さで聞けます。音声バーでページ送りのボタンをオンにすると、音声がページの終わりまで進んだところで次のページに移るので、オーディオブックのように聞きながらページを目で追えます。スマートフォン本体の音声を使うため、自分で追加した本も含め、どの本でも接続なしで読み上げられます。

その文での意味が分かります。 単語やフレーズを選ぶと、その文での意味が表示されます。保存した翻訳は、その言語で開くどの本でも、その単語やフレーズの上に表示されます。同じ単語を2度調べずに済み、それがフラッシュカードにもなります。

覚えたかどうかは自分で決めます。 翻訳を暗記済みにすると非表示になりますが、単語はハイライトされたままなので、忘れたら翻訳をもう一度開けます。数冊読むうちに、覚えたものを非表示にしていくので、ページ上の翻訳が減っていきます。

自分の本も、ライブラリも読めます。 EPUB、TXT、Markdownのファイルを追加するか、テキストを貼り付けます。PDFはPremiumが必要です。ライブラリには、A1からC2までのレベルで絞り込める短編と、ジェーン・オースティン、ジュール・ヴェルヌ、アーサー・コナン・ドイルなどの古典小説があり、現代の日常的な言葉に書き直されています。本は45言語で、翻訳は134言語に対応しています。iPhone、iPad、Androidで使え、オフラインでも読めます。

LingQのほうが優れている点。 Simply Fluentは、これまでに見たすべての単語に状態を付けることも、既知の単語数を数えることもしません。その記録がLingQを使う理由なら、LingQに残ってください。詳しい比較はLingQの比較ページにあります。

Kindle

すでにKindleで読んでいるなら、新しいものは要らないかもしれません。語学学習者にとってKindleにできること、できないことは、専用の記事にまとめました。語学学習にKindleは役立つ？

読むものを探すのが大変なら

素材を探す時間のほうが、読む時間より長いなら、別のアプリに変えても解決しないかもしれません。いちばん効くのは、読み終えたいと思える本を1冊持つことです。

Eppika

読みたい本がまだ難しすぎるなら、Eppikaには、さまざまなジャンルのベストセラーをレベルに合わせて書き直した本があります。機能のページでは、書き直された版はA1からC1までとされ、App Storeの掲載ではA1からB2までとされています。読むのは著者の文章ではなく、レベルに合わせて書き直された版で、音声つきの本も多くあります。

公式サイトでは、Premiumは月額$19.99、年額$89.99（2026年10月）です。Eppikaは読むのにインターネット接続が必要です。詳しい比較はSimply FluentとEppikaにあります。

Beelinguapp

Beelinguappは、物語を2つの言語で並べて表示し、多くの物語はネイティブスピーカーが朗読しています。ライブラリは独自のもので、古典、文化ガイド、毎日のニュース、子ども向けの本があるため、読むものがいつもそろっています。学び始めのころは、1語ずつ調べるより、翻訳全体がテキストの隣に見えるほうが楽なことがあります。Simply FluentにもA1とA2の短編はありますが、形式が違います。

米国App Storeには、いくつかの割引価格とともに、月額$7.99、年額$49.90（2026年10月）と掲載されています。詳しい比較はSimply FluentとBeelinguappにあります。

復習だけがしたいなら

それなら、読書アプリは要りません。Ankiが合います。

Ankiはリーダーのないフラッシュカードアプリで、単語は自分で追加します。忘れそうなころに合わせて、復習の時期を決めます。パソコン版、AnkiWeb、AnkiDroidは無料で、iPhoneアプリは$24.99です（2026年10月）。上のどのリーダーとも組み合わせられます。

LingQに残るのはどんなとき？

語彙のしくみが目当てなら、残ってください。 読むすべての文章にわたるすべての単語の状態、既知の単語数、組み込みの復習。ここで取り上げたほかのアプリで、これらすべてを自分のページに書いているものはありません。それらを使っていて、役に立っているなら、その料金は、安いアプリが売っていないものに対する代金です。

使っていないしくみに料金を払っていて、本当にしたかったのは読むことなら、やめてください。

関連記事

出典

すべて2026年10月31日に確認しました。

よくある質問

LingQより安い代わりのアプリはありますか？

Readlangです。2026年10月時点で、Readlang Premiumは月額$6、年額$48です。LingQ Premiumは米国App Storeで月額$14.99、年額$119.99です。Simply Fluentは30日間の無料トライアルのあと、月額€7.99、年額€59.99で、ユーロ建てのLingQの月額€14.99の約半額です。

LingQの代わりに無料で使えるアプリはありますか？

AnkiはパソコンとAndroidで無料ですが、リーダーのないフラッシュカードアプリです。Readlangの無料プランでは、単語単位の翻訳は無制限、フレーズの翻訳は1日10回まで使えます。これはLingQの無料プランの、単語とフレーズを20個まで保存できる範囲より多くなっています（2026年10月）。

LingQの代わりのアプリも、語彙を同じように記録しますか？

各アプリ自身のページを見るかぎり、同じではありません。LingQは読んだ単語すべてに、新規から既知までの状態を付け、既知の単語数を数えます。Readlang、Eppika、Simply Fluentは、保存したものをフラッシュカードにします。Ankiはフラッシュカードだけです。すべての単語が記録されることがLingQを使う理由なら、LingQに残ってください。

この記事は役に立ちましたか？
続けて読む
はじめに読了目安: 1分

Kindleで語学学習はできる？外国語を読むコツ（2026年）

はじめに読了目安: 1分

本で語学を学べるおすすめアプリ比較（2026年版）

今夜、1冊読み始めましょう。

45言語の本が読めて、全員に30日間のプレミアムがついてきます。

App StoreでダウンロードGoogle Playで手に入れよう