Harga dan fitur di bawah diperiksa pada 31 Oktober 2026. Aplikasi terus berubah, jadi periksa tanggal pada apa pun yang kamu baca tentang perangkat lunak, termasuk artikel ini.
Apa kelebihan Beelinguapp?
Beelinguapp menampilkan cerita dalam dua bahasa berdampingan, bahasamu dan bahasa yang sedang kamu pelajari, dan banyak ceritanya dibacakan oleh penutur asli. Kamu bisa menekan lama sebuah kata atau frasa untuk melihat terjemahan dan mendengar audionya, mengubah kecepatan audio, dan membaca cerita secara luring setelah dibuka sekali.
Di awal belajar, melihat seluruh terjemahan di samping teks sambil mendengarkan suara rekaman bisa terasa lebih mudah daripada mencari arti kata satu per satu. Itu perbedaan format, bukan soal ada tidaknya bahan di tingkatmu: aplikasi lain, termasuk Simply Fluent, juga punya cerita pendek untuk A1 dan A2. Yang membedakan Beelinguapp adalah terjemahan yang ditaruh di samping teks, ditambah suara manusia yang direkam.
Kamu juga tidak perlu menyiapkan apa pun. Perpustakaannya berisi karya klasik, panduan budaya, berita harian, dan buku anak, jadi selalu ada bacaan yang siap dibuka.
Kalau cara itu cocok untukmu, tidak ada alasan untuk pindah.
Orang mencari yang lain karena salah satu dari tiga alasan:
- Kamu ingin membaca bukumu sendiri. FAQ dan beranda Beelinguapp menjelaskan perpustakaannya sendiri, dan keduanya tidak menyebutkan impor buku sendiri. Setelah kamu selesai membaca yang menarik di tingkatmu, kamu tidak bisa menambahkan novel yang ingin kamu baca berikutnya.
- Kamu ingin buku apa pun dibacakan, bukan hanya yang punya rekaman.
- Kamu ingin kosakatamu dilacak lebih rinci, atau kamu lebih sering membaca di web.
Alternatifnya (Oktober 2026)
| Aplikasi | Harga | Dibacakan | Perpustakaan sendiri | Bukumu sendiri |
|---|---|---|---|---|
| Beelinguapp (yang kamu pakai) | $7,99/bulan, $49,90/tahun di App Store AS | Narasi rekaman untuk banyak cerita | Cerita, berita, dan buku | Tidak disebutkan di FAQ-nya |
| Simply Fluent | Uji coba gratis 30 hari, lalu €7,99/bulan atau €59,99/tahun | Suara di ponselmu, untuk buku apa pun, secara luring | Cerita pendek dari A1 sampai C2, dan Klasik Modern | EPUB, TXT, Markdown, atau teks yang ditempel; PDF dengan Premium |
| LingQ | $14,99/bulan, $119,99/tahun di App Store AS | Suara text-to-speech; audio untuk pelajaran yang diimpor dengan Premium | Ribuan pelajaran | Netflix, YouTube, podcast, buku, dan artikel |
| Eppika | $19,99/bulan, $89,99/tahun di situs webnya | Audio untuk banyak buku | Buku terlaris yang disesuaikan dengan tingkatmu | Tidak disebutkan di halaman bantuannya |
| Readlang | $6/bulan, $48/tahun | Teks utuh dengan Premium Plus | Apa yang kamu buka atau unggah | Halaman web, TXT, dan EPUB tanpa DRM |
Kalau kamu ingin membaca bukumu sendiri sambil mendengarkannya: Simply Fluent
Ini buatan saya.
Buku apa pun bisa dibacakan. Kamu bisa mendengar satu kata, terjemahannya, atau seluruh halaman, dengan kecepatan Lambat, Normal, atau Cepat. Aktifkan tombol ganti halaman di bilah audio, dan layar baca pindah ke halaman berikutnya saat audio sampai di akhir satu halaman, jadi kamu bisa mendengarkan seperti buku audio sambil mengikuti teksnya. Aplikasi memakai suara yang terpasang di ponselmu, jadi ia membacakan buku apa pun, termasuk yang kamu tambahkan sendiri, tanpa koneksi internet: cerita di perpustakaan, karya klasiknya, dan novel yang kamu impor.
Itulah beda dengan audio Beelinguapp. Narator rekaman hanya mencakup cerita yang direkam seseorang. Suara di ponselmu membacakan apa saja yang kamu buka. Kalau mendengar narator asli membawakan ceritanya yang membuat membaca terasa cocok untukmu, itu alasan untuk tetap memakai Beelinguapp.
Ada perpustakaan untuk memulai, dan kamu bisa menambahkan bukumu sendiri. Perpustakaan berisi cerita pendek yang bisa disaring menurut tingkat dari A1 sampai C2, dan novel klasik karya penulis seperti Jane Austen, Jules Verne, dan Arthur Conan Doyle, yang ditulis ulang dalam bahasa modern sehari-hari. Tambahkan file EPUB, TXT, atau Markdown, atau tempel teks; PDF membutuhkan Premium. Ada buku dalam 45 bahasa, dan terjemahan bekerja di 134 bahasa, jadi kamu bisa membaca bukumu sendiri dalam 89 bahasa lainnya.
Kamu melihat arti kata yang kamu pilih, bukan seluruh terjemahan. Pilih kata atau frasa untuk melihat artinya dalam kalimat itu. Setiap terjemahan yang kamu simpan muncul di atas kata atau frasa itu di setiap buku yang kamu buka dalam bahasa tersebut, jadi kamu tidak mencari kata yang sama dua kali, dan terjemahan itu menjadi flashcard. Tandai terjemahan sebagai sudah dihafal dan terjemahan itu disembunyikan; katanya tetap disorot, jadi kamu bisa membukanya lagi kalau lupa.
Aplikasinya jalan di iPhone, iPad, dan Android, dan kamu bisa membaca secara luring. Semua orang memulai dengan uji coba gratis Premium selama 30 hari; setelah itu €7,99 per bulan atau €59,99 per tahun (Oktober 2026). Perbandingan berdampingan yang lebih panjang ada di Simply Fluent dan Beelinguapp.
Kalau kamu ingin kosakatamu dilacak: LingQ
LingQ memberi setiap kata yang kamu temui sebuah status, dari baru sampai sudah diketahui, menyimpannya di semua yang kamu baca, dan memakai jumlah kata yang kamu ketahui sebagai ukuran utama kemajuan. Perpustakaannya berisi ribuan pelajaran dari podcast, buku, wawancara, video, dan artikel, ada suara text-to-speech dan daftar putar audio, dan kamu bisa mengimpor kontenmu sendiri. Dengan Premium, audio dibuat untuk pelajaran yang kamu impor.
Ini opsi termahal di sini: $14,99 per bulan di App Store AS (Oktober 2026). Harga berbeda di tiap wilayah. Paket gratisnya membatasi 20 kata dan frasa tersimpan serta 5 pelajaran dari konten yang diimpor.
Kalau kamu ingin buku terbaru yang terkenal: Eppika
Klasik Modern di Simply Fluent mempertahankan seluruh buku pada tingkat yang ditulis pengarangnya, dan hanya menulis ulang bahasa yang kuno. Isinya tidak mencakup buku yang terbit baru-baru ini.
Eppika mencakupnya: buku terlaris dari berbagai genre, disesuaikan dengan tingkatmu. Halaman fiturnya menyebut versi yang disesuaikan berkisar dari A1 sampai C1; daftar App Store-nya menyebut A1 sampai B2. Kamu membaca versi yang ditulis ulang untuk tingkatmu, bukan teks aslinya dari pengarang, dan banyak buku menyertakan audio. Di situs webnya, Premium seharga $19,99 per bulan atau $89,99 per tahun (Oktober 2026). Eppika membutuhkan koneksi internet untuk membaca. Perbandingan yang lebih panjang ada di Simply Fluent dan Eppika.
Kalau kamu lebih sering membaca di web: Readlang
Readlang Premium seharga $6 per bulan (Oktober 2026), yang termurah di sini. Ekstensi Chrome dan bookmarklet-nya memungkinkan kamu membaca hampir semua halaman web dengan terjemahan untuk setiap kata yang kamu klik, dan kamu bisa mengunggah file TXT atau EPUB tanpa DRM. Suara untuk teks utuh ada di Premium Plus, seharga $15 per bulan.
Readlang tidak punya aplikasi ponsel: kamu menambahkan situsnya ke layar utama, dan ia tidak bisa dipakai secara luring. Perbandingan yang lebih panjang ada di Simply Fluent dan Readlang.
Kalau kamu membaca di Kindle
Apa yang bisa dan tidak bisa dilakukan Kindle bagi pembelajar bahasa dibahas di artikel tersendiri: apakah Kindle bagus untuk belajar bahasa?
Alternatif Beelinguapp mana yang sebaiknya kamu pilih?
- Kamu ingin membaca bukumu sendiri, dan mendengarkan yang mana pun: Simply Fluent.
- Kamu ingin setiap kata dilacak: LingQ.
- Kamu ingin buku terbaru yang terkenal pada tingkat yang lebih mudah: Eppika.
- Kamu lebih sering membaca halaman web: Readlang.
- Beelinguapp sudah cocok untukmu: tetaplah memakainya.
Bacaan terkait
- Aplikasi terbaik untuk membaca buku dalam bahasa lain, perbandingan lengkapnya
- Mengapa buku anak adalah salah satu alat terbaik bagi pembelajar dewasa
- Membaca sambil mendengarkan
- Cara memilih buku pertamamu dalam bahasa lain
Sumber
Semuanya diperiksa pada 31 Oktober 2026.
- Beelinguapp di App Store AS: apps.apple.com/us/app/beelinguapp-language-learning/id1225056371
- Beranda Beelinguapp: beelinguapp.com
- FAQ Beelinguapp: beelinguapp.com/faq
- LingQ di App Store AS: apps.apple.com/us/app/lingq-learn-languages/id379385811
- Paket dan harga LingQ: lingq.com/en/signup
- Cara kerja status LingQ: forum.lingq.com/t/how-lingq-statuses-work/6841
- Statistik LingQ: forum.lingq.com/t/lingq-statistics/8184
- Harga Eppika: eppika.com/pricing
- Fitur Eppika: eppika.com/features
- Eppika di App Store AS: apps.apple.com/us/app/eppika-read-learn-languages/id6744357399
- Apa itu Eppika: eppika.com/en/support/what-is-eppika
- Membaca secara offline di Eppika: eppika.com/en/support/read-offline
- Harga Readlang: readlang.com/pricing
- Tentang Readlang: readlang.com/about
- Mengunggah novel ke Readlang: forum.readlang.com/t/upload-novels-to-read-including-ones-with-drm/39
- Readlang secara offline: forum.readlang.com/t/anyone-here-use-used-lingq-or-any-other-alternatives/123/24
- Memasang Readlang di layar utama: forum.readlang.com/t/install-readlang-on-your-iphone-ipad-or-android-home-screen/45
- Simply Fluent: FAQ dan beranda
Pertanyaan umum
- Berapa harga Beelinguapp?
Per Oktober 2026, App Store AS mencantumkan Beelinguapp Premium seharga $7,99 per bulan dan $49,90 per tahun, di samping beberapa harga promo. Menurut FAQ-nya, Premium membuka semua konten dan menghapus iklan.
- Apakah Beelinguapp gratis?
Sebagian. Menurut FAQ-nya, pengguna gratis bisa membaca cerita yang terbuka, dan hanya bisa mengganti bahasa selama 30 menit pertama. Sisa perpustakaannya membutuhkan Premium.



















