Simply Fluent
Jawaban singkat
Simply Fluent untuk membaca dalam bahasa yang sedang kamu pelajari, di ponsel atau tablet, juga secara luring: buku EPUB, TXT, dan Markdown milikmu sendiri, serta perpustakaan yang bisa disaring menurut tingkat dari A1 sampai C2. Terjemahan yang kamu simpan muncul di atas kata dan frasa yang diterjemahkannya, di setiap buku dalam bahasa itu. Beelinguapp untuk membaca cerita di perpustakaannya dengan bahasamu di sampingnya, sambil mendengarkan. Kalau kamu ingin seluruh terjemahan ada di layar dan seorang narator membaca bersamamu, Beelinguapp lebih cocok.
Pilih Simply Fluent jika
- kamu ingin membaca bukumu sendiri selain buku di perpustakaan
- kamu ingin setiap terjemahan tersimpan muncul di atas kata atau frasanya, di setiap buku
- kamu ingin melihat semua arti sebuah kata, dengan arti yang cocok untuk kalimatnya disorot
- kamu ingin buku apa pun dibacakan, termasuk bukumu sendiri
Pilih Beelinguapp jika
- kamu ingin teks dan terjemahannya berdampingan
- kamu ingin penutur asli membacakan ceritanya untukmu
- kamu ingin ada pertanyaan tentang setiap cerita setelah selesai membacanya
- kamu ingin buku bergambar untuk anak-anak
Simply Fluent adalah aplikasi membaca
Aplikasi ini dibuat untuk membaca buku halaman demi halaman. Layar-layar ini menampilkan sebuah buku berbahasa Spanyol.
Dibuat untuk buku
Kamu bisa membaca file EPUB, TXT, dan Markdown milikmu sendiri. Perpustakaan menambahkan cerita pendek dan novel klasik karya penulis seperti Jane Austen dan Jules Verne yang ditulis ulang dalam bahasa modern, dengan filter untuk tingkat A1 sampai C2. Kamu membaca halaman demi halaman, dan posisi bacamu tersimpan di setiap buku.
Arti yang cocok untuk kalimatnya
Saat kamu menerjemahkan sebuah kata atau frasa, kamu mendapat semua artinya, dan arti yang cocok untuk kalimatnya disorot. Kalau kata itu bagian dari sebuah ungkapan atau idiom, ungkapan itu terdeteksi dan kamu melihat arti ungkapannya, bukan arti tiap kata sendiri-sendiri.
Terjemahan tersimpan muncul di setiap buku
Terjemahan yang kamu simpan muncul di atas kata atau frasanya di setiap buku yang kamu baca dalam bahasa itu. Saat kamu menandainya sudah dihafal, terjemahannya disembunyikan dan kamu membaca kata itu sendiri. Setiap terjemahan tersimpan juga menjadi flashcard, dan favorit dipilih lebih dulu di setiap sesi.
Berdampingan
Apa yang ditawarkan masing-masing aplikasi saat ini. Angka kecil menunjuk ke halaman Beelinguapp tempat setiap fakta berasal. Kolom Simply Fluent menggambarkan aplikasi yang sekarang; halaman pertanyaan memuat lebih banyak rincian.
| Simply Fluent | Beelinguapp | |
|---|---|---|
| Yang kamu baca | Bukumu sendiri, serta perpustakaan cerita pendek dan novel klasik yang ditulis ulang dalam bahasa modern. | Perpustakaan cerita, artikel berita, dan lagu: karya klasik seperti Snow White dan Sherlock Holmes, panduan budaya, berita harian, percakapan untuk bepergian, dan buku bergambar untuk anak-anak.2,3 |
| Di layar | Buku dalam bahasa yang sedang kamu pelajari, halaman demi halaman, dengan terjemahan tersimpanmu di atas kata dan frasanya. | Teks dalam bahasa yang sedang kamu pelajari dan dalam bahasamu sendiri, berdampingan. Kamu bisa menyembunyikan bahasamu dan hanya membaca bahasa yang sedang kamu pelajari.1,3 |
| Tingkat | Perpustakaan bisa disaring menurut tingkat dari A1 sampai C2. Cerita pendeknya ditulis sesuai tingkatnya; novel klasiknya lengkap, dalam bahasa modern. | Perpustakaan bisa disaring menurut Beginner, Intermediate, dan Advanced, dan BeKids punya buku untuk anak-anak.4,3 |
| Mencari arti kata atau frasa | Terjemahkan satu kata atau frasa sampai 5 kata. Kamu mendapat semua artinya, dengan arti yang cocok untuk kalimatnya disorot. Ungkapan dan idiom terdeteksi, dan kamu melihat arti ungkapannya. Dengan Premium, frasa sampai 15 kata menampilkan semua artinya. | Tekan lama sebuah kata atau frasa untuk melihat terjemahannya dan mendengarnya.3 |
| Yang kamu simpan | Terjemahan tersimpan muncul di atas kata dan frasa yang diterjemahkannya, di setiap buku dalam bahasa itu. Saat kamu menandai sebuah terjemahan sudah dihafal, terjemahan itu disembunyikan. | Kata yang kamu pilih masuk ke glosariummu. Setiap cerita juga menyarankan kata kunci.3,2 |
| Pengulangan | Setiap terjemahan tersimpan menjadi flashcard, dengan pengulangan berjarak. Favorit dipilih lebih dulu di setiap sesi. | Permainan flashcard dengan kata-kata dari glosariummu. Kamu bisa mendengarkan setiap kata, membalik kartu untuk melihat terjemahannya, dan mengucapkan kata itu ke mikrofon untuk menguji pelafalanmu.3 |
| Mendengarkan | Buku apa pun dibacakan nyaring dengan suara bawaan ponselmu, secara luring, dalam tiga kecepatan. Halaman bisa berganti mengikuti audio. | Banyak cerita dinarasikan oleh penutur asli, dan teksnya bergulir mengikuti audio. Kecepatannya bisa diubah.2,1,3 |
| Isi milikmu sendiri | File EPUB, TXT, dan Markdown, atau teks yang ditempel. PDF dengan Premium. | Teksnya berasal dari perpustakaannya, dan FAQ-nya tidak menyebut impor buku milikmu sendiri. Pada Oktober 2026, listing App Store-nya mengumumkan Story Lab, untuk membuat cerita dari idemu atau dari foto.3,1 |
| Bahasa | Buku perpustakaan dalam 45 bahasa. Terjemahan dalam 134 bahasa, jadi kamu bisa membaca bukumu sendiri dalam 89 bahasa lainnya. | 23, menurut situs web dan listing App Store-nya.2,1 |
| Berjalan di | iPhone, iPad, serta ponsel dan tablet Android. | iPhone, iPad, serta ponsel dan tablet Android.3,1 |
| Luring | Gratis. Buku yang sudah ada di ponselmu, fitur baca nyaring, dan terjemahan tersimpan bisa dipakai secara luring. | Teks yang sudah kamu buka diunduh, lalu bisa dibaca tanpa koneksi.3 |
| Paket gratis | Semua buku di perpustakaan, flashcard, statistik, membaca luring, dan baca nyaring. Total 150 terjemahan dan penjelasan yang tidak direset. Total satu buku milikmu sendiri. | Cerita dan berita yang tidak terkunci, glosarium dan flashcard, dengan iklan. Kamu hanya bisa berganti ke bahasa lain dalam 30 menit pertamamu di aplikasi.3 |
| Harga | €7,99 per bulan atau €59,99 per tahun. | Premium US$7,99 per bulan atau US$49,90 per tahun di App Store AS. Premium membuka semua cerita, artikel, dan lagu, memungkinkan kamu berganti bahasa, dan menghapus iklan.1,3 |
| Uji coba gratis | 30 hari Premium, untuk semua orang. | Situs web dan FAQ-nya tidak menyebut lama uji coba. Kebijakan pengembaliannya menawarkan pengembalian dana dalam 14 hari setelah pembelian pertama; untuk pembelian lewat App Store dan Google Play, FAQ-nya mengarahkan kamu ke Apple atau Google.3,6 |
Harga Beelinguapp berasal dari listing App Store AS-nya, dalam dolar AS, karena situs webnya tidak menampilkan harga. Harga Simply Fluent dalam euro, seperti yang ditampilkan situs web Simply Fluent.
Keunggulan Beelinguapp
Beelinguapp menampilkan kedua bahasa
Setiap teks ditampilkan dalam bahasa yang sedang kamu pelajari dan dalam bahasamu sendiri, berdampingan, dan kamu bisa menyembunyikan bahasamu kalau sudah siap.1,3 Di Simply Fluent, kamu membaca bahasa yang sedang kamu pelajari dan menerjemahkan kata dan frasa yang belum kamu tahu. Terjemahan lengkap di samping teks lebih mudah dipakai saat kamu baru mulai.
Beelinguapp punya narasi oleh penutur asli
Penutur asli menarasikan banyak cerita Beelinguapp, dan teksnya bergulir mengikuti audio.2,1 Simply Fluent membacakan buku apa pun dengan suara di ponselmu, termasuk bukumu sendiri; narasi Beelinguapp direkam untuk cerita-cerita di perpustakaannya.
Kuis setelah setiap cerita
Beelinguapp mengakhiri setiap cerita dengan pertanyaan tentang apa yang kamu baca.1,3 Simply Fluent tidak punya pertanyaan tentang apa yang kamu baca.
Buku untuk anak-anak
BeKids adalah bagian dari perpustakaan Beelinguapp yang dibuat untuk anak-anak: buku dengan kalimat sederhana dan ilustrasi, ditampilkan berdampingan dan dibacakan oleh penutur asli.2,5
Harganya
Simply Fluent Premium €59,99 per tahun, setelah uji coba 30 hari yang opsional. Beelinguapp Premium US$7,99 per bulan atau US$49,90 per tahun di App Store AS.1 Tanpa langganan, Simply Fluent memberimu semua buku di perpustakaan, flashcard, statistik, membaca luring, dan fitur baca nyaring, ditambah 150 terjemahan dan penjelasan yang tidak direset. Versi gratis Beelinguapp berisi cerita dan berita yang tidak terkunci, glosarium dan flashcard, dengan iklan.3 Harga diperiksa pada 25 Okt 2026.
Simply Fluent
- Paket gratis
- €0
- Premium, bulanan
- €7,99
- Premium, tahunan
- €59,99
- Uji coba gratis
- 30 hari
Beelinguapp1
- Paket gratis
- US$0
- Premium, bulanan
- US$7,99
- Premium, tahunan
- US$49,90
Situs web Beelinguapp tidak menampilkan harga. Listing App Store AS-nya juga memuat harga bulanan dan tahunan lain, yang disebut sebagai uji coba, promosi, dan penawaran khusus.1
Pertanyaan
Berapa harga Beelinguapp?
Di App Store AS, Beelinguapp Premium US$7,99 per bulan atau US$49,90 per tahun. Situs webnya tidak menampilkan harga. Tanpa langganan, kamu bisa membaca cerita dan berita yang tidak terkunci, dengan iklan. Harga diperiksa pada 25 Okt 2026.
Apakah Beelinguapp gratis?
Ada versi gratis dengan cerita dan berita yang tidak terkunci, glosarium dan flashcard, dengan iklan. Kamu hanya bisa berganti ke bahasa lain dalam 30 menit pertamamu di aplikasi. Premium membuka semua cerita, artikel, dan lagu, memungkinkan kamu berganti bahasa kapan saja, dan menghapus iklan.
Bisakah aku membaca bukuku sendiri?
Di Simply Fluent, bisa. Impor file EPUB, TXT, atau Markdown, atau tempel teks; PDF bisa dengan Premium. Paket gratis mencakup total satu buku milikmu sendiri, dan Premium tanpa batas. Buku dengan DRM, seperti buku Kindle, tidak bisa diimpor.
Apa yang terjadi pada terjemahan tersimpanku kalau aku berhenti membayar?
Kamu tetap memiliki semua terjemahan tersimpan, flashcard, dan statistik, dan kamu tetap bisa membuka semua buku di perpustakaan. Terjemahan dan penjelasan lalu diambil dari jatah 150 yang kamu punya.
Bisakah aku memakai keduanya?
Bisa. Baca cerita Beelinguapp secara berdampingan di sana, dan bukumu sendiri serta perpustakaan di Simply Fluent. Apa yang kamu simpan di satu aplikasi tidak muncul di aplikasi lainnya.
Bacaan terkait
Sumber
- Beelinguapp, listing App Store AS. Diperiksa 25 Okt 2026.
- Beelinguapp, beranda. Diperiksa 25 Okt 2026.
- Beelinguapp, pertanyaan yang sering diajukan. Diperiksa 25 Okt 2026.
- Beelinguapp, cerita. Diperiksa 25 Okt 2026.
- Beelinguapp, BeKids. Diperiksa 25 Okt 2026.
- Beelinguapp, kebijakan pengembalian dana. Diperiksa 25 Okt 2026.
Ada yang salah atau sudah usang? Beri tahu kami dan kami akan memperbaikinya.
