Zum Inhalt springen

Presse & Medien

Sie schreiben über Simply Fluent? Alles auf dieser Seite dürfen Sie frei verwenden. Falls Ihnen etwas fehlt, schreiben Sie an support@simplyfluent.com und Ihre Nachricht kommt direkt bei uns an.

Die Kurzfassung

Simply Fluent ist eine Lese-App für Sprachlernende. Sie lesen echte Bücher in der Sprache, die Sie lernen. Wenn Sie auf ein Wort stoßen, das Sie nicht kennen, tippen Sie darauf, und die Übersetzung erscheint direkt im Text. Wörter, die Sie behalten wollen, speichern Sie, und Simply Fluent zeigt die Übersetzung überall dort wieder an, wo das Wort erneut vorkommt. Sie schlagen es also nur ein einziges Mal nach. Die App gibt es für iOS und Android.

Fakten

Die Geschichte

Simply Fluent entstand 2018, weil Gründer Marco Ivarsson ein Buch auf Niederländisch lesen wollte. Anderthalb Jahre Duolingo hatten ihn nicht so weit gebracht. Also versuchte er es mit einem gedruckten Roman und Google Übersetzer auf dem Handy, gab nach ein paar Seiten auf und baute stattdessen selbst den Reader, den er sich wünschte: ein Wort antippen, die Übersetzung im Text sehen, speichern und nie wieder nachschlagen. Durch das Lesen selbst lernte er Niederländisch, dann Spanisch, dann Portugiesisch. Die App ist genau diese Methode, gebaut für andere.

Logos

Rechtsklick zum Speichern. Bitte das Logo weder umfärben noch verzerren.

Screenshots

Mit Rechtsklick auf ein Bild speichern Sie die Datei in voller Größe.

Eine Buchseite beim Lesen, ein Wort ist direkt im Text übersetztEin Wort nachschlagen und die Übersetzung speichernDie Bücherbibliothek im ReaderLesestatistiken und die Zahl bekannter Wörter im Zeitverlauf