Simply Fluent
EPUB bralnik s prevodom: kako brati knjigo, ki jo imaš
Prevajalnik za EPUB ti da knjigo v tvojem jeziku. Če se učiš jezik, raje beri izvirnik s prevodom. Kako to narediš in kje začneš.
Simply Fluent 2.0: Every Screen Redesigned
Simply Fluent 2.0 is out: a new reader, three themes, rebuilt flashcards, a place to start from zero, and a 30-day trial for everyone. Here is why I rebuilt it.
Branje med poslušanjem: ali pomaga pri učenju? (2026)
Branje ob zvočnem posnetku deluje kot dve opravili hkrati. Kaj raziskave pravijo o razumevanju, poslušanju in pomnjenju besed.
Alternative za Readlang: kaj uporabiti namesto njega (2026)
Readlang je poceni in deluje v brskalniku. Če želiš natančnejše spremljanje besed, aplikacijo za telefon, branje brez povezave ali poslušanje, so tu možnosti.
LingQ ali Readlang: katerega izbrati? (2026)
LingQ beleži vsako besedo, ki jo prebereš; Readlang prevaja spletne strani in naložena besedila v brskalniku. Cene, brezplačni načrti in funkcije, oktober 2026.
Je Kindle dober za učenje jezika? (2026)
Da, s Kindlom lahko dobro bereš v jeziku, ki se ga učiš. Kaj zmoreta slovar in Vocabulary Builder, kako ju uporabljaš in kaj je smiselno dodati.
Alternative za LingQ: 6 možnosti v primerjavi (2026)
Ljudje zapustijo LingQ zaradi cene, preveč aplikacije okoli besedila ali iskanja gradiva za branje. Šest alternativ in kdaj ostati pri LingQ.
Najboljše aplikacije za branje knjig v tujem jeziku (2026)
LingQ, Readlang, Beelinguapp, Kindle, Eppika in Simply Fluent v primerjavi za branje knjig v jeziku, ki se ga učiš. Preverjeno oktobra 2026.
Do You Need Children's Books to Learn a Language?
The usual advice is to start with picture books and work your way up to novels. You don't have to. Where that advice comes from, and what to read instead.
What Reading in Another Language Does for Your Memory
Why words learned through reading tend to stick better than words from flashcards alone, and how to combine reading and flashcards to build vocabulary.
How Every Page You Read Makes the Next One Easier
Vocabulary growth from reading works like compound interest: slow at first, then accelerating. Why your first foreign language book gets easier.
Why Fiction Is Better Than Textbooks for Language Learning
Textbooks teach you the rules. Novels show you how people talk, joke and feel. What research says about learning a language from fiction.
How Many Words Do You Need to Read a Novel?
The research says you need thousands of words to read unassisted, but with the right approach you can start books much sooner than you think.
Simply Fluent Launches: Learn a Language by Reading
Simply Fluent is now available. It turns any book into a language lesson through contextual translations and vocabulary that builds as you read.
"Because" Before "Butterfly": Why the Small Words Come First
Forget random vocabulary lists. Why the most common words in a language are small ones like "that", "of" and "because", and how reading teaches them to you.
How to Learn a Language by Reading
How to learn a language by reading books: how easy the text should be, what to do with words you do not know, and what research says about it.
