Reading a Book in Another Language on iPhone Duo
On an open iPhone Duo or a tablet in landscape, a book shows two pages side by side, and a translation opens on the facing page, so your sentence stays in view.
On an open iPhone Duo or a tablet in landscape, a book shows two pages side by side, and a translation opens on the facing page, so your sentence stays in view.

Aprender russo, grego, hebraico ou coreano começa por um alfabeto novo. Quantas letras tem cada um, quais confundem mais e como aprendê-las.

Um tradutor de EPUB dá-te o livro na tua língua. Para aprender a língua, lê antes o original com tradução. Como fazê-lo e por onde começar.

Ler numa língua que estás a aprender cansa ao início, e há uma razão real para isso. O que o teu cérebro faz enquanto lês e como tornar a leitura mais fácil.

Pôr o áudio enquanto lês dá a sensação de fazer duas coisas ao mesmo tempo. O que a investigação diz sobre compreensão, audição e o que fica na memória.

Como perceber se um livro é demasiado fácil, demasiado difícil ou do teu nível, e como dar o salto das leituras graduadas para romances escritos para nativos.

O perfecionismo estraga em silêncio boa parte da aprendizagem de línguas. Porque é melhor ler com palavras desconhecidas do que parar para procurar cada uma.

Encalhaste no B1 ou no B2? O patamar intermédio existe, está bem documentado e ultrapassa-se. Porque estás bloqueado e como a leitura te põe outra vez a andar.

A investigação fala em milhares de palavras para ler sem ajuda, mas com a abordagem certa podes começar a ler livros muito mais cedo do que pensas.

O Simply Fluent já está disponível. Transforma qualquer livro numa lição de línguas, com traduções em contexto e um vocabulário que cresce à medida que lês.

Ler numa língua estrangeira é frustrante ao início. Não tem de continuar assim. Formas práticas de o transformar em algo que te apeteça fazer.

Perceber uma língua é perceber a sua literatura, as suas piadas e as suas referências. Porque é que ler abre portas que as listas de vocabulário nunca abririam.
