Direct naar de inhoud

Pers & media

Schrijf je over Simply Fluent? Alles op deze pagina is vrij te gebruiken. Mis je iets, mail dan naar support@simplyfluent.com en het komt rechtstreeks bij ons terecht.

In het kort

Simply Fluent is een leesapp voor iedereen die een taal leert. Je leest echte boeken in de taal die je aan het leren bent. Kom je een woord tegen dat je niet kent, dan tik je erop en zie je de vertaling meteen in de tekst staan. De woorden die je wilt onthouden sla je op, en Simply Fluent toont die vertaling overal waar het woord opnieuw voorkomt, zodat je het maar één keer hoeft op te zoeken. De app is er voor iOS en Android.

Feiten

Het verhaal

Simply Fluent begon in 2018, toen oprichter Marco Ivarsson één boek in het Nederlands wilde lezen. Na anderhalf jaar Duolingo was hij nog lang niet zover. Hij probeerde het met een papieren roman en Google Translate op zijn telefoon, gaf het na een paar pagina's op en bouwde toen zelf de reader die hij zocht: op een woord tikken, de vertaling in de tekst zien, opslaan en nooit meer opzoeken. Van het lezen zelf leerde hij Nederlands, daarna Spaans en daarna Portugees. De app is diezelfde methode, gebouwd voor anderen.

Logo's

Sla op met een rechtermuisklik. Geef het beeldmerk geen andere kleur en rek het niet uit.

Screenshots

Klik met de rechtermuisknop op een afbeelding om het bestand op volle grootte op te slaan.

Een pagina tijdens het lezen, met een woord inline vertaaldEen woord opzoeken en de vertaling opslaanDe bibliotheek met boeken in de readerLeesstatistieken en het aantal bekende woorden in de loop van de tijd