아래의 가격과 기능은 2026년 10월 31일에 확인했어요. 앱은 계속 바뀌니까, 소프트웨어에 대한 글은 날짜를 꼭 확인하세요. 이 글도 마찬가지예요.
Beelinguapp은 무엇을 잘하나요?
Beelinguapp은 이야기를 두 언어로 나란히 보여 줘요. 내 언어와 배우는 언어가 함께 나오고, 많은 이야기를 원어민이 낭독해요. 단어나 구문을 길게 누르면 번역과 오디오가 나오고, 오디오 속도를 바꿀 수 있고, 한 번 열어 둔 이야기는 오프라인에서도 읽을 수 있어요.
막 시작한 단계에서는 단어를 하나씩 찾아보는 것보다, 전체 번역이 글 옆에 있고 녹음된 목소리가 함께 읽어 주는 편이 더 읽기 쉬울 수 있어요. 이건 형식의 차이이지, 내 수준에 맞는 읽을거리가 있느냐의 차이가 아니에요. Simply Fluent를 포함한 다른 앱에도 A1과 A2용으로 쓴 짧은 이야기가 있어요. Beelinguapp이 다른 점은 번역을 글 옆에 두고, 그 위에 사람이 녹음한 목소리를 얹는다는 거예요.
따로 준비할 것도 없어요. 라이브러리에는 고전, 문화 안내, 매일의 뉴스, 어린이 책이 있어서 읽을거리가 늘 준비되어 있어요.
지금 잘 맞는다면 바꿀 이유는 없어요.
다른 앱을 찾게 되는 이유는 크게 세 가지예요.
- 내 책을 읽고 싶어요. Beelinguapp의 FAQ와 홈페이지는 자체 라이브러리를 설명하고, 내 파일을 가져오는 기능은 언급하지 않아요. 내 수준에서 읽고 싶은 글을 다 읽고 나면, 다음에 읽고 싶은 소설을 추가할 수 없어요.
- 어떤 책이든 소리 내어 읽어 주면 좋겠어요. 녹음된 책만이 아니라요.
- 단어를 더 꼼꼼히 관리하고 싶거나, 주로 웹에서 읽어요.
선택지 (2026년 10월)
| 앱 | 가격 | 소리 내어 읽기 | 자체 라이브러리 | 내 책 |
|---|---|---|---|---|
| Beelinguapp (지금 쓰는 앱) | 미국 App Store 기준 월 $7.99, 연 $49.90 | 많은 이야기에 녹음된 낭독 | 이야기, 뉴스, 책 | FAQ에 언급 없음 |
| Simply Fluent | 30일 무료 체험, 이후 월 €7.99 또는 연 €59.99 | 휴대폰 음성으로, 모든 책을, 오프라인에서 | A1부터 C2까지의 짧은 이야기, 현대어로 다시 쓴 고전 | EPUB, TXT, Markdown, 붙여 넣은 텍스트. PDF는 프리미엄 |
| LingQ | 미국 App Store 기준 월 $14.99, 연 $119.99 | 텍스트 음성 변환. 가져온 레슨의 오디오는 프리미엄 | 수천 개의 레슨 | Netflix, YouTube, 팟캐스트, 책, 기사 |
| Eppika | 웹사이트 기준 월 $19.99, 연 $89.99 | 많은 책에 오디오 있음 | 내 수준에 맞게 고쳐 쓴 베스트셀러 | 도움말 페이지에 언급 없음 |
| Readlang | 월 $6, 연 $48 | 글 전체는 Premium Plus | 열거나 업로드한 글 | 웹 페이지, TXT, DRM 없는 EPUB |
내 책을 읽고 들으려면: Simply Fluent
제가 만든 앱이에요.
어떤 책이든 읽어 줘요. 단어 하나, 번역, 또는 페이지 전체를 느리게, 보통, 빠르게 중에서 골라 들을 수 있어요. 오디오 바에서 페이지 넘기기 버튼을 켜면 오디오가 한 페이지의 끝에 닿을 때 다음 페이지로 넘어가요. 오디오북처럼 들으면서 페이지를 따라갈 수 있어요. 휴대폰에 설치된 음성을 쓰기 때문에, 라이브러리의 이야기, 고전, 직접 가져온 소설까지 어떤 책이든 연결 없이도 읽어 줘요.
이 점이 Beelinguapp의 오디오와 달라요. 녹음된 낭독은 누군가 녹음한 이야기만 다뤄요. 휴대폰의 음성은 내가 연 어떤 책이든 읽어 줘요. 원어민이 이야기를 연기하듯 읽어 주는 것이 읽기에 도움이 된다면, Beelinguapp에 남는 것이 맞아요.
시작할 라이브러리가 있고, 내 책도 추가할 수 있어요. 라이브러리에는 A1부터 C2까지 수준별로 고를 수 있는 짧은 이야기가 있고, Jane Austen, Jules Verne, Arthur Conan Doyle 같은 작가의 고전 소설을 현대의 일상어로 다시 쓴 책도 있어요. EPUB, TXT, Markdown 파일을 추가하거나 텍스트를 붙여 넣을 수 있어요. PDF는 프리미엄이 필요해요. 책은 45개 언어로 있고 번역은 134개 언어에서 되기 때문에, 내 책은 89개 언어를 더 읽을 수 있어요.
전체 번역이 아니라, 선택한 단어의 뜻을 봐요. 단어나 구문을 선택하면 그 문장에서 어떤 뜻인지 볼 수 있어요. 저장한 번역은 그 언어로 여는 모든 책에서 그 단어나 구문 위에 표시돼요. 같은 단어를 두 번 찾아보지 않아도 되고, 번역은 플래시카드가 돼요. 번역을 암기 완료로 표시하면 번역은 숨겨지고 단어는 강조된 채로 남아서, 잊어버렸을 때 다시 열어 볼 수 있어요.
iPhone, iPad, Android에서 쓸 수 있고, 오프라인에서도 읽을 수 있어요. 누구나 프리미엄 30일 무료 체험으로 시작하고, 그 이후에는 월 €7.99 또는 연 €59.99예요(2026년 10월). 더 자세한 비교는 Simply Fluent와 Beelinguapp에 있어요.
단어를 관리하려면: LingQ
LingQ는 만나는 모든 단어에 상태를 붙여서 새 단어부터 아는 단어까지 구분하고, 읽는 모든 글에 걸쳐 그 상태를 유지하며, 아는 단어 수를 진행 상황의 주된 기준으로 삼아요. 라이브러리에는 팟캐스트, 책, 인터뷰, 영상, 기사에서 가져온 수천 개의 레슨이 있고, 텍스트 음성 변환과 오디오 재생 목록이 있으며, 내 콘텐츠를 가져올 수도 있어요. 프리미엄에서는 가져온 레슨의 오디오가 만들어져요.
여기서 가장 비싼 선택지예요. 미국 App Store에서 월 $14.99(2026년 10월)예요. 가격은 지역마다 달라요. 무료 플랜은 단어와 구문 20개 저장, 가져온 콘텐츠의 레슨 5개까지 가능해요.
최근의 유명한 책을 읽으려면: Eppika
Simply Fluent의 현대어 고전은 책 전체를 작가가 쓴 수준 그대로 두고, 낡은 표현만 고쳐 써요. 최근에 출간된 책은 들어 있지 않아요.
Eppika에는 있어요. 여러 장르의 베스트셀러를 내 수준에 맞게 고쳐 쓴 책이에요. 기능 페이지에는 고쳐 쓴 버전이 A1부터 C1까지라고 나와 있고, App Store 소개에는 A1부터 B2까지라고 나와 있어요. 작가의 원문이 아니라 내 수준에 맞게 다시 쓴 버전을 읽게 되고, 많은 책에 오디오가 있어요. 웹사이트에서 프리미엄은 월 $19.99 또는 연 $89.99(2026년 10월)예요. Eppika는 읽으려면 인터넷 연결이 필요해요. 더 자세한 비교는 Simply Fluent와 Eppika에 있어요.
주로 웹에서 읽는다면: Readlang
Readlang 프리미엄은 월 $6(2026년 10월)로 여기서 가장 저렴해요. Chrome 확장 프로그램과 북마클릿으로 거의 모든 웹 페이지를 읽으면서 단어를 클릭하면 번역을 볼 수 있고, TXT나 DRM 없는 EPUB 파일도 업로드할 수 있어요. 글 전체를 읽어 주는 음성은 월 $15의 Premium Plus에 들어 있어요.
휴대폰 앱은 없어요. 웹사이트를 홈 화면에 추가해서 쓰고, 오프라인에서는 작동하지 않아요. 더 자세한 비교는 Simply Fluent와 Readlang에 있어요.
Kindle로 읽는다면
Kindle이 언어 학습자에게 되는 것과 안 되는 것은 별도의 글에 정리했어요: Kindle은 언어 학습에 도움이 될까요?
어떤 Beelinguapp 대안을 고를까요?
- 내 책을 읽고, 어떤 책이든 들으려면: Simply Fluent.
- 모든 단어를 관리하려면: LingQ.
- 최근의 유명한 책을 더 쉬운 수준으로 읽으려면: Eppika.
- 주로 웹 페이지를 읽는다면: Readlang.
- Beelinguapp이 잘 맞는다면: 그대로 쓰세요.
함께 읽으면 좋은 글
출처
모두 2026년 10월 31일에 확인했어요.
- 미국 App Store의 Beelinguapp: apps.apple.com/us/app/beelinguapp-language-learning/id1225056371
- Beelinguapp 홈페이지: beelinguapp.com
- Beelinguapp FAQ: beelinguapp.com/faq
- 미국 App Store의 LingQ: apps.apple.com/us/app/lingq-learn-languages/id379385811
- LingQ 요금제와 가격: lingq.com/en/signup
- LingQ 상태의 작동 방식: forum.lingq.com/t/how-lingq-statuses-work/6841
- LingQ 통계: forum.lingq.com/t/lingq-statistics/8184
- Eppika 가격: eppika.com/pricing
- Eppika 기능: eppika.com/features
- 미국 App Store의 Eppika: apps.apple.com/us/app/eppika-read-learn-languages/id6744357399
- Eppika란: eppika.com/en/support/what-is-eppika
- Eppika 오프라인 읽기: eppika.com/en/support/read-offline
- Readlang 가격: readlang.com/pricing
- Readlang 소개: readlang.com/about
- Readlang에 소설 업로드하기: forum.readlang.com/t/upload-novels-to-read-including-ones-with-drm/39
- Readlang 오프라인: forum.readlang.com/t/anyone-here-use-used-lingq-or-any-other-alternatives/123/24
- Readlang을 홈 화면에 설치하기: forum.readlang.com/t/install-readlang-on-your-iphone-ipad-or-android-home-screen/45
- Simply Fluent: FAQ와 홈페이지
자주 묻는 질문
- Beelinguapp은 얼마인가요?
2026년 10월 기준 미국 App Store에는 여러 프로모션 가격과 함께 Beelinguapp 프리미엄이 월 $7.99, 연 $49.90으로 나와 있어요. FAQ에 따르면 프리미엄은 모든 콘텐츠를 열어 주고 광고를 없애요.
- Beelinguapp은 무료인가요?
일부만 무료예요. FAQ에 따르면 무료 사용자는 열려 있는 이야기를 읽을 수 있고, 언어는 처음 30분 동안만 바꿀 수 있어요. 나머지 라이브러리는 프리미엄이 필요해요.



















