Simply Fluent
Cititor EPUB cu traducere: cum citești o carte proprie
Un traducător de EPUB îți dă cartea în limba ta. Ca să înveți limba, citește originalul cu traducere. Cum procedezi și de unde începi.
Simply Fluent 2.0: Every Screen Redesigned
Simply Fluent 2.0 is out: a new reader, three themes, rebuilt flashcards, a place to start from zero, and a 30-day trial for everyone. Here is why I rebuilt it.
Citit și ascultat în același timp: te ajută? (2026)
Când pui audioul și citești, pare că faci două lucruri deodată. Ce spune cercetarea despre efectul asupra înțelegerii, ascultării și memorării.
Alternative la Readlang: ce folosești în loc (2026)
Readlang e ieftin și merge în browser. Dacă vrei o evidență mai exactă a cuvintelor, o aplicație pe telefon, citit offline sau ascultat, iată opțiunile.
LingQ sau Readlang: care ți se potrivește? (2026)
LingQ ține evidența fiecărui cuvânt citit; Readlang traduce în browser pagini web și texte încărcate. Prețuri și funcții, verificate în octombrie 2026.
Este Kindle bun pentru învățarea unei limbi? (2026)
Da, un Kindle te poate ajuta să citești în limba pe care o înveți. Ce fac dicționarul și Vocabulary Builder, cum le folosești și ce poți adăuga.
Alternative la LingQ: 6 opțiuni comparate (2026)
Oamenii pleacă de la LingQ din cauza prețului, a unei aplicații prea încărcate în jurul textului sau a căutării unui text. Șase alternative și când să rămâi.
Cele mai bune aplicații de citit într-o limbă străină (2026)
LingQ, Readlang, Beelinguapp, Kindle, Eppika și Simply Fluent comparate pentru citit cărți în limba pe care o înveți. Verificat în octombrie 2026.
Do You Need Children's Books to Learn a Language?
The usual advice is to start with picture books and work your way up to novels. You don't have to. Where that advice comes from, and what to read instead.
What Reading in Another Language Does for Your Memory
Why words learned through reading tend to stick better than words from flashcards alone, and how to combine reading and flashcards to build vocabulary.
How Every Page You Read Makes the Next One Easier
Vocabulary growth from reading works like compound interest: slow at first, then accelerating. Why your first foreign language book gets easier.
Why Fiction Is Better Than Textbooks for Language Learning
Textbooks teach you the rules. Novels show you how people talk, joke and feel. What research says about learning a language from fiction.
How Many Words Do You Need to Read a Novel?
The research says you need thousands of words to read unassisted, but with the right approach you can start books much sooner than you think.
Simply Fluent Launches: Learn a Language by Reading
Simply Fluent is now available. It turns any book into a language lesson through contextual translations and vocabulary that builds as you read.
"Because" Before "Butterfly": Why the Small Words Come First
Forget random vocabulary lists. Why the most common words in a language are small ones like "that", "of" and "because", and how reading teaches them to you.
How to Learn a Language by Reading
How to learn a language by reading books: how easy the text should be, what to do with words you do not know, and what research says about it.
