Blog

Note despre lectura într-o altă limbă.

Ce spune cercetarea despre învățarea unei limbi din cărți și sfaturi practice pentru prima ta carte și pentru fiecare următoare.

Primii pași7 minute de citit

Cititor EPUB cu traducere: cum citești o carte proprie

Un traducător de EPUB îți dă cartea în limba ta. Ca să înveți limba, citește originalul cu traducere. Cum procedezi și de unde începi.

Citește articolul

  1. Ce faci după Duolingo: următorii pași (2026)

    Nouă cursuri Duolingo ajung acum la B2. Iată ce faci după Duolingo la fiecare nivel și ce instrumente acoperă golurile pe care aplicația încă le lasă.

    Primii pași9 minute de citit

  2. Citit și ascultat în același timp: te ajută? (2026)

    Când pui audioul și citești, pare că faci două lucruri deodată. Ce spune cercetarea despre efectul asupra înțelegerii, ascultării și memorării.

    Cercetarea8 minute de citit

  3. Alternative la Beelinguapp: ce alegi în loc (2026)

    Beelinguapp îmbină textul în paralel cu audio înregistrat. Dacă vrei propriile cărți, orice carte ascultată sau cuvinte urmărite mai exact, iată opțiunile.

    Primii pași6 minute de citit

  4. Alternative la Readlang: ce folosești în loc (2026)

    Readlang e ieftin și merge în browser. Dacă vrei o evidență mai exactă a cuvintelor, o aplicație pe telefon, citit offline sau ascultat, iată opțiunile.

    Primii pași6 minute de citit

  5. LingQ sau Readlang: care ți se potrivește? (2026)

    LingQ ține evidența fiecărui cuvânt citit; Readlang traduce în browser pagini web și texte încărcate. Prețuri și funcții, verificate în octombrie 2026.

    Primii pași7 minute de citit

  6. Este Kindle bun pentru învățarea unei limbi? (2026)

    Da, un Kindle te poate ajuta să citești în limba pe care o înveți. Ce fac dicționarul și Vocabulary Builder, cum le folosești și ce poți adăuga.

    Primii pași5 minute de citit

  7. Alternative la LingQ: 6 opțiuni comparate (2026)

    Oamenii pleacă de la LingQ din cauza prețului, a unei aplicații prea încărcate în jurul textului sau a căutării unui text. Șase alternative și când să rămâi.

    Primii pași7 minute de citit

  8. Cele mai bune aplicații de citit într-o limbă străină (2026)

    LingQ, Readlang, Beelinguapp, Kindle, Eppika și Simply Fluent comparate pentru citit cărți în limba pe care o înveți. Verificat în octombrie 2026.

    Primii pași11 minute de citit

Începe o carte chiar în seara asta.

Cărți în 45 de limbi și 30 de zile de Premium pentru toată lumea.

Descarcă din App StoreDescarcă din Google Play