Blog

Noter om at læse på et andet sprog.

Hvad forskningen siger om at lære et sprog gennem bøger, og praktiske råd til din første bog og alle dem, der følger efter.

EPUB-læser med oversættelse: Sådan læser du dine e-bøger

En EPUB-oversætter giver dig bogen på dit sprog. Når du vil lære sproget, er det bedre at læse originalen med oversættelse. Sådan gør du, og hvor du starter.

Læs artiklen
  1. Hvad gør du efter Duolingo? Næste skridt (2026)

    Ni Duolingo-kurser når nu B2. Her er, hvad du gør efter Duolingo på hvert niveau, og hvilke værktøjer der lukker hullerne, som appen stadig efterlader.

  2. Læs, mens du lytter: Hjælper det? (2026)

    At afspille lyden, mens du læser, føles som to ting på én gang. Det siger forskningen om forståelse, lytning og hvor mange ord der bliver hængende.

  3. Alternativer til Beelinguapp: Hvad kan du vælge? (2026)

    Beelinguapp kombinerer tekst side om side med indtalt lyd. Her er mulighederne, hvis du vil læse egne bøger, høre enhver bog læst op eller følge ordene tættere.

  4. Readlang-alternativer: Hvad kan du bruge i stedet? (2026)

    Readlang er billigt og kører i browseren. Mulighederne, hvis du vil følge ordforrådet tættere, læse på telefonen eller offline eller lytte, mens du læser.

  5. LingQ vs Readlang: Hvilken skal du vælge? (2026)

    LingQ holder styr på hvert ord, du læser; Readlang oversætter websider og uploadede tekster. Priser, gratis planer og funktioner, tjekket oktober 2026.

  6. Er en Kindle god til at lære sprog? (2026)

    Ja, en Kindle kan være en god måde at læse på et sprog, du lærer. Hvad ordbogen og Vocabulary Builder kan, hvordan du bruger dem, og hvad du kan supplere med.

  7. LingQ-alternativer: 6 muligheder sammenlignet (2026)

    Folk forlader LingQ på grund af prisen, for meget app omkring teksten eller jagten på noget at læse. Seks alternativer, og hvornår du bør blive.

  8. De bedste apps til at læse bøger på et fremmedsprog (2026)

    LingQ, Readlang, Beelinguapp, Kindle, Eppika og Simply Fluent sammenlignet, når du vil læse bøger på det sprog, du lærer. Tjekket i oktober 2026.

Begynd på en bog i aften.

Bøger på 45 sprog og 30 dages Premium til alle.

Hent i App StoreHent på Google Play