Alt det, folk spørger om.

En læseapp til dig, der lærer et sprog. Du læser dine egne bøger, eller bøger og noveller fra biblioteket, på det sprog, du lærer, og vælger et hvilket som helst ord eller udtryk for at se, hvad det betyder i netop den sætning. Hver oversættelse, du gemmer, vises over ordet eller udtrykket i alle bøger, du åbner på det sprog, og bliver til et flashcard.

Ja. Gratis flashcard-sæt hjælper dig med at lære de første 100 ord i et sprog, så du kan komme i gang, før du kan læse en hel side. Til dig, der taler engelsk, findes de til fransk, spansk, portugisisk, hollandsk, tysk, italiensk, hebraisk og russisk, og flere sprog kommer til. Hvis sproget bruger et alfabet, du endnu ikke kender, kan et gratis kursus lære dig bogstaverne i hebraisk, russisk, græsk, ukrainsk og koreansk. Derefter kan du begynde med novellerne i biblioteket.

Vælg det sprog, du lærer, og det sprog, du er mest tryg ved. Oversættelserne vises på det andet sprog. Åbn derefter en novelle fra biblioteket. Du kan filtrere biblioteket efter niveau, fra A1 til C2, og finde en, der passer til dig.

iPhone, iPad samt Android-telefoner og -tablets. Der er ingen webversion.

Ja, så mange du vil. Hvert sprog holdes adskilt: Det har sine egne bøger, gemte oversættelser, sin egen ordbog, egne flashcards og statistik og sit eget oversættelsessprog. Skift mellem dem med flaget øverst på Hjem. Statistikken kan også vises for alle dine sprog samlet.

Vælg et ord, eller op til 5 ord i én sætning. Du får alle betydninger af ordet eller udtrykket, og den, der passer til sætningen, er fremhævet. Hvis ordet er en del af et udtryk eller en talemåde, genkendes udtrykket, og du ser dets betydning. Med Premium kan du vælge op til 15 ord og få alle betydninger af udtrykket.

Op til 5 ord i én sætning, eller op til 15 med Premium. Hvis sætningen fortsætter på næste side, vender Fortsæt markering siden, så du kan vælge resten af sætningen.

Pæren på en oversættelse åbner en forklaring: hvad ordet eller udtrykket betyder i din sætning, hvad det ellers kan betyde, en grammatikbemærkning, når der er noget at være opmærksom på, ord, der ofte står sammen med det, og eksempelsætninger. I den gratis version bruger en forklaring ét opslag af dit antal, ligesom en oversættelse. Under prøveperioden og med Premium er oversættelser og forklaringer ubegrænsede.

Ja, for hvert sprog, du lærer. Første gang du åbner en bog på et nyt sprog, spørger appen, hvilket sprog der skal oversættes til. Vil du ændre det senere, så åbn menuen og derefter Sprog og lyd, vælg sproget og indstil Oversættelsessprog.

Giv oversættelsen tommelfingeren ned i oversættelseskortet. Stemmen sendes sammen med den sætning, den kom fra, og bruges til at forbedre oversættelserne. Vil du fortælle os mere, kan du skrive til os fra Support i menuen.

Ja. Øjenknappen øverst i læseren skjuler dine gemte oversættelser på alle sider, så du kan teste dig selv. Vælg knappen igen for at vise dem. Oversættelserne vises igen, hver gang du åbner læseren.

Ja. Du kan høre et enkelt ord, dets oversættelse eller hele siden, i Langsom, Normal hastighed eller Hurtig. Slå Vend sider med lyden til, så fortsætter læsningen på næste side, og du kan lytte som til en lydbog. Denne kontakt er slået fra, hver gang du åbner læseren. Appen bruger de stemmer, der er installeret på din telefon, så lytning virker uden internetforbindelse.

Ja. Arabisk, hebraisk, persisk og urdu vises fra højre mod venstre. Kinesisk, japansk og thai, der ikke sætter mellemrum mellem ordene, deles op i ord for dig. Når du vælger et ord på kinesisk eller japansk, viser et udtalekort ved siden af knappen Oversæt ordets pinyin eller dets furigana og romaji. Udtalekortet er gratis og bruger ikke noget opslag.

Ja. En bog, du har åbnet, bliver på din telefon, og dine gemte oversættelser vises uden forbindelse. Oversættelse af noget nyt kræver en forbindelse, så vælg Slå op senere i oversættelseskortet. Når du er online igen og åbner Hjem, oversætter appen alt, du har markeret med Slå op senere, og du vælger selv, hvilke oversættelser du vil beholde.

Noveller og klassiske romaner af forfattere som Jane Austen, Jules Verne og Arthur Conan Doyle, omskrevet til moderne dagligdagssprog. Novellerne og de omskrevne klassikere er skrevet med AI. Du kan filtrere biblioteket efter niveau, fra A1 til C2, og efter kategori. Der kommer løbende nye bøger og noveller til.

Biblioteket har bøger og noveller på 45 sprog, fra arabisk til vietnamesisk. Oversættelse virker på 134 sprog, så du kan læse dine egne bøger på 89 flere. Se alle sprog.

Ja. Tilføj EPUB-, TXT- eller Markdown-filer, eller indsæt tekst. PDF kræver Premium. Den gratis version rummer i alt én bog af dine egne, og Premium har ingen grænse.

Nej. Bøger med kopibeskyttelse (DRM), herunder bøger købt til Kindle, kan ikke tilføjes. Bøger uden kopibeskyttelse kan.

Ja. Appen giver dig en vejledning, som du sender til ChatGPT, Claude eller en anden assistent. Assistenten spørger, hvad historien skal handle om, på hvilket sprog, hvor svær og hvor lang den skal være, og skriver den derefter som en fil. Importer filen, eller indsæt teksten, og læs den som enhver anden bog.

Ja, ved at læse om det. Tilføj en bog om emnet, eller indsæt en artikel, så er de oversættelser, du gemmer, de fagudtryk, som området bruger. De vises over de udtryk i alle bøger, du læser på det sprog, og bliver til flashcards ligesom alle andre oversættelser.

Ja. Vil du bede om en bog, så brug kortet Foreslå en historie i biblioteket. Vil du bede om et sprog, så vælg Ser du ikke dit sprog? nederst i biblioteket og vælg op til 3 sprog.

En gemt oversættelse vises over sit ord eller udtryk i alle bøger, du læser på det sprog, ikke kun i den, hvor du fandt det. Den kommer også i din ordbog, hvor du kan søge i den, og bliver til et flashcard.

Hver oversættelse, du gemmer, bliver til et flashcard, uden at du skal sætte noget op. Hver gennemgang starter med de kort, der skal gennemgås, dine favoritter først, og tilføjer derefter nye kort: først dine favoritter, så de ord, du oftest har set i dine bøger. Hvert kort kommer igen efter et længere mellemrum, hver gang du kan det. Teknikken hedder spaced repetition, og hvert kort kan læses højt.

Når en oversættelse er husket, forbliver ordet eller udtrykket fremhævet i dine bøger, men oversættelsen er skjult, så du læser det uden hjælp. Vælg det når som helst for at se oversættelsen igen. Markér en oversættelse som husket i oversættelseskortet eller på dens flashcard.

Brug dem, som du vil. Én måde er at markere de ord og udtryk, du vil kunne bruge, når du taler og skriver, ikke bare genkende, når du læser. Favoritter kommer først i dine flashcards. Du kan markere en favorit i oversættelseskortet eller på flashcardet.

Hvor mange ord og sider du har læst, din læsetid og din læsehastighed, og hvor mange oversættelser du har gemt, øvet og husket. Du ser tallene for ét sprog eller for alle dine sprog samlet.

Ja. Din streak vises på Hjem og i din statistik. Achievements markerer milepæle i din læsning. Du kan slå achievements fra i App-indstillinger.

Ja. Der er en læsepåmindelse og en studiepåmindelse. Hver af dem kommer på et tidspunkt, du selv vælger, eller du kan slå den fra.

I appen kan du vælge den gratis version under opsætningen uden at starte en prøveperiode. Åbn en hvilken som helst bog i biblioteket, gem oversættelser, brug din ordbog og dine flashcards, se din statistik, læs offline og lyt. Nye oversættelser og forklaringer bruger kontoens faste antal på 150 opslag, som du får én gang. Du kan tilføje én bog af dine egne og vælge op til 5 ord ad gangen.

Ubegrænsede oversættelser og forklaringer, lige så mange af dine egne bøger, som du vil, også som PDF, og op til 15 ord pr. markering. Premium koster 7,99 € om måneden eller 59,99 € om året.

Den 30 dages Premium-prøveperiode er valgfri. Den starter, når du vælger et abonnement og bekræfter prøveperioden, ikke når du opretter en konto. To eller tre dage før den udløber, får du en e-mail og, hvis notifikationer er slået til, en notifikation på telefonen. Opsiger du, før den udløber, trækkes der ingen penge. Ellers starter det abonnement, du har valgt, til den pris, der vises. Hvis du startede i appen, opsiger du via App Store eller Google Play. Hvis du startede på denne hjemmeside, skal du logge ind på hjemmesiden og vælge Administrer abonnement i kontomenuen.

Beholder du abonnementet, starter dit valgte månedlige eller årlige abonnement til den pris, der vises. Opsiger du prøveperioden, trækkes der ingen penge. Din konto skifter til den gratis version, og alle dine gemte oversættelser, flashcards og al din statistik bliver bevaret. Nye oversættelser og forklaringer bruger derefter dit faste antal på 150 opslag, som du får én gang. Opslag under prøveperioden tæller ikke med.

Du kan blive ved med at læse, og intet af det, du har gemt, går tabt: Dine oversættelser, flashcards og din statistik bliver, og gemte oversættelser vises stadig i dine bøger. Nye oversættelser og forklaringer kræver Premium, som du kan prøve i 30 dage, eller flere opslag, som du får ved at invitere venner.

Inviter en ven. Når vennen har brugt 50 af sine gratis opslag, får I begge 100 opslag mere. Du kan optjene denne belønning for op til 10 venner. Du får yderligere 500 opslag for hver inviteret ven, der betaler sit første abonnement. Opslag under en Premium-prøveperiode tæller ikke med i de 50, og en påbegyndt prøveperiode giver ikke de 500.

Ja. Log ind med den samme konto, så er dine gemte oversættelser, din statistik og din placering i hver bog de samme på alle enheder.

Du beholder alt: dine gemte oversættelser, flashcards, din statistik og dine bøger. Oversættelser og forklaringer kommer igen fra dit faste antal opslag, og du kan vælge op til 5 ord ad gangen.

Priserne på denne hjemmeside er i euro. I dit land og din valuta kan prisen være en anden. App Store eller Google Play viser den præcise pris, før du tegner et abonnement.

Åbn menuen, derefter Konto og så Slet konto. Det kan ikke fortrydes. Når du sletter din konto, opsiger du ikke samtidig dit abonnement, så opsig det i App Store eller Google Play, eller under Administrer abonnement på denne hjemmeside.

Åbn menuen og vælg Support under Hjælp og feedback. Vælg fejl, idé eller spørgsmål, og skriv, hvad der skete, eller hvad du gerne vil have. Du kan også ryste din telefon på en hvilken som helst skærm: Så åbnes en fejlrapport med et skærmbillede af den skærm vedhæftet. Marco, der bygger Simply Fluent, læser hver eneste besked.