Checking the offer

Čtecí aplikace, se kterou se naučíte jazyk sami.

Zpočátku hledáte každé druhé slovo. Kniha po knize pak čtete celé stránky bez zastavení.

Doporučeno Applem v App Store

The Simply Fluent logo in a party hat on a picnic blanket under a big tree, with five balloons tied to it, a bowl of strawberries and a paperback beside it.

Simply Fluent turns five!

After 30 days41,99 € for your first yearThat's 3,50 € a month. The usual price is 59,99 € a year.
The discount stays applied while you sign in and start your trial.
Vyzkoušejte si to tady

Přečtěte si tuto stránku v jazyce Španělština.

Toto je čtečka z aplikace. Označte slovo, které neznáte, přidejte ho do slovníku a pak přejeďte na další stránku, abyste viděli, co se s ním stane.

Čtěte v

Knihy v 45 jazycích

Knihovna má knihy v každém z nich. Překlad funguje v 131 jazycích, takže si můžete přidat vlastní knihy i v těch ostatních. Zobrazit celý seznam.

  • Angličtina
  • Arabština
  • Bengálština
  • Bulharština
  • Čeština
  • Čínština
  • Čínština (tradiční)
  • Dánština
  • Estonština
  • Finština
  • Francouzština
  • Hebrejština
  • Hindština
  • Chorvatština
  • Indonéština
  • Italština
  • Japonština
  • Korejština
  • Kurdština (Sórání)
  • Litevština
  • Lucemburština
  • Maďarština
  • Malajština
  • Němčina
  • Nizozemština
  • Norština
  • Perština
  • Polština
  • Portugalština
  • Portugalština (Brazílie)
  • Rumunština
  • Ruština
  • Řečtina
  • Slovenština
  • Slovinština
  • Srbština
  • Svahilština
  • Španělština
  • Švédština
  • Tagalština
  • Thajština
  • Turečtina
  • Ukrajinština
  • Urdština
  • Vietnamština
Stránka 1 z 2
Capítulo 1

El último tranvía

El tren llegó a la ciudad poco después del amanecer. Clara bajó al andén con una maleta pequeña y un libro viejo bajo el brazo. No conocía a nadie, pero no tenía miedo.

Compró un café en la estación y se sentó junto a la ventana. Afuera, la ciudad empezaba a despertar: una persiana que subía, un tranvía, dos vecinos que discutían sobre el tiempo. De repente se dio cuenta de que entendía casi todo lo que decían.

Než začnete

Věci, které si možná říkáte sami sobě.

„Je pro mě příliš těžké číst v jazyce, který se učím.“

Význam je hned na stejné stránce.

Označte slovo, které neznáte, a zobrazí se jeho význam v dané větě i jeho další významy pod ním. Neopouštíte knihu a nehádáte podle seznamu.

„Musím začít u dětských knížek.“

Začněte příběhem, který byste si vybrali tak jako tak.

Krátké povídky i celé klasické romány. Nebo si přineste vlastní knihu.

„Nemám čas si sednout a číst.“

Poslouchejte a sledujte text na stránce.

Kteroukoli knihu, i tu vlastní, si necháte přečíst nahlas, rychlostí, jakou chcete, a bez připojení k internetu. Stránka se listuje sama, takže si můžete poslouchat v autobuse a přitom nikdy neztratit místo, kde jste skončili.

„Sám se jazyk nenaučím.“

Samostatné čtení se počítá.

Každé uložené slovo se stane kartičkou k procvičování. Statistiky ukazují slova, která jste přečetli, uložili a naučili se nazpaměť, i kolik hodin jste tomu věnovali. Série jsou tu, pokud je chcete sledovat, a snadno se dají ignorovat, pokud ne.

Proč vznikla
„Zkoušel jsem číst Harryho Pottera v nizozemštině s překladačem v telefonu a po pár stránkách jsem to vzdal. Pořád jsem si hledal ta stejná slova. Tak jsem si postavil čtečku, jakou jsem chtěl, a naučil se nizozemsky tím, že jsem s ní četl.“
229 hčtení ve španělštině
150 hčtení v portugalštině
26 hna jeho první portugalskou knihu, 300 000 slov
Marco, tvůrce Simply Fluent
Marco Ivarsson, zakladatel Simply FluentJeho příběh
Recenze z obchodů

Co říkají čtenáři.

Pětihvězdičkové recenze z App Store a Google Play, přesně tak, jak byly napsané.

I come from the streak land of Duolingo, but felt like I hit a plateau in learning and then your goal is just the streak as opposed to learning. With SimplyFluent you become more invested in learning since you’re trying to understand a story. The dictionary is a great to build your exposure to the words you don’t know. Definitely recommend this app.
Sleepy S1App Store, Spojené státy, říjen 2026
I love reading. That’s how I became fluent in english and french. I’m currently learning german and needed a tool to help me translate my german books in french without having to use a dictionary or a translating app. I love how the words you save are getting memorized so that when you come upon one the translation is already there and you understand easily. This is the first time that I pay for an app ever because it simply deserves it. You can also import your own books and read them.
Yazzminn’App Store, Francie, prosinec 2025
This is a great application for improving both reading level in a language, and with text to speech can also be used to improve one's ear for the language. of course vocabulary as well. They reached out to me for feedback and personally helped me with some issues I was having, which was a very positive experience.
RyanGoogle Play, září 2025
Simply Fluent makes learning through reading incredibly easy and enjoyable. I especially love that the books are organised by language level, as finding the right books when starting a new language is usually frustrating, but this app removes that problem completely. The whole experience feels very smooth and intuitive. The daily challenges helped me to build a consistent learning habit. Highly recommended for anyone learning/wanting to learn a new language!
Geels 88App Store, Spojené království, březen 2026
I’ve started using simply fluent and what can I say, it’s simply effective. Reading helps me keep my Spanish while simultaneously learning new vocabulary and I absolutely love it. 10/10 recommend!
anki-crApp Store, Německo, listopad 2025
I have been learning languages ever since I can remember and speak 3 fluently. Simply Fluent is clearly the best I tried so far - reading is the best way to fully embrace any new language and the UX is designed in a way that makes it really pleasant to go back regularly.
omsg813App Store, Francie, prosinec 2025
I’ve been using this app for a few weeks now and it is great.I love reading and I’m also learning Spanish so it’s the perfect combo. You can translate words you don’t know and then memorise them later with a flash card game. Highly recommend
Mary longworthApp Store, Irsko, prosinec 2025
I love the way this app works, so easy to read and translate new words into any language!
Serhii HrynApp Store, Filipíny, květen 2026
Premium

A year of Premium, 30% off.

You get 30 days of Premium first, and the discount is on the yearly plan.

Premium
59,99 € ročně41,99 € for your first year, after 30 days of Premium.
  • Neomezené překlady a přehledy
  • Importujte si vlastní knihy, kolik chceteEPUB, PDF, TXT, Markdown nebo vložený text
  • Přeložte najednou až 15 slov
  • Denní cíle a výzvy ve čtení
Otázky

Before you sign up.

Zvládne to i začátečník?

Ano. Bezplatné sady kartiček vás naučí prvních 100 slov v jazyce, takže můžete začít ještě předtím, než umíte přečíst celou stránku. Pokud mluvíte anglicky, jsou k dispozici pro francouzštinu, španělštinu, portugalštinu, nizozemštinu, němčinu, hebrejštinu a ruštinu, a další jazyky postupně přibývají. Pokud jazyk používá abecedu, kterou zatím neznáte, bezplatný kurz vás naučí písmena pro hebrejštinu, ruštinu, řečtinu, ukrajinštinu a korejštinu. Pak začněte s povídkami v knihovně.

Ve kterých jazycích si můžu číst?

Knihovna obsahuje knihy a povídky ve 45 jazycích, od arabštiny po vietnamštinu. Překlad funguje ve 131 jazycích, takže si můžete přidat vlastní knihy v dalších 85. Podívejte se na všechny jazyky.

Na jakých zařízeních aplikace funguje?

Na iPhonu, iPadu a telefonech i tabletech s Androidem. Webová verze neexistuje.

Můžu si číst vlastní knihy?

Ano. Přidejte soubory EPUB, TXT nebo Markdown, nebo vložte text přímo. PDF vyžaduje Premium. Knihy s ochranou proti kopírování (DRM) přidat nelze. Bezplatný plán zahrnuje jednu vlastní knihu, Premium nemá žádný limit.

Jak funguje zkušební období zdarma?

Zkušební období Premium na 30 dní je volitelné. Začne, až si zvolíte plán a zkušební období potvrdíte, nikoli při vytvoření účtu. Dva až tři dny před koncem dostanete e-mail a při zapnutých oznámeních i upozornění v telefonu. Pokud ho zrušíte před koncem, nic vám nenaúčtujeme; jinak začne zvolený plán za uvedenou cenu. Pokud jste zkušební období zahájili v aplikaci, zrušte ho přes App Store nebo Google Play. Pokud jste ho zahájili na tomto webu, přihlaste se na webu a v nabídce účtu zvolte Spravovat předplatné.

Co se stane, když zruším Premium?

Zachováte si všechno: svá slova, kartičky, statistiky i knihy. Překlady a vhledy pak zase čerpají z vašeho limitu a najednou můžete klepnout až na 5 slov.

I'm already in a trial. Can I get the birthday price?

Not on the website. A trial is Premium until its 30 days end, also after you cancel it, so the offer can't be added to it. If you would like the birthday price, write to Marco from the app: open the menu and choose Support under Help & feedback. He'll sort it out with you.

Všechny otázky

Začněte knihu ještě dnes večer.

Knihy ve 45 jazycích a 30 dní Premium pro každého.

Stáhnout v App StoreZískat na Google Play