Okumaya ilk siz başlayın: yepyeni Simply Fluent
Simply Fluent'i sıfırdan yeniden inşa ediyorum ve ona şekil vermeme yardımcı olabilirsiniz. Erken erişim alın ve yeni uygulamada okuyan ilk kişilerden biri olun.
Erken erişimden fazlasını mı istiyorsunuz? Üç ay boyunca benimle birlikte okuyun, Premium ücretsiz. Çalışmaya katıl
Başka bir dilde mi okuyorsunuz?
Olması gerekenden daha zor.
Sözlük döngüsü
Bir kelimeye bak. Altı anlam. Birini seç. Cümleye geri dön. Ne dediğini unut. Baştan başla. On dakika sonra yarım sayfa okumuşsunuzdur ve hiçbir şey hatırlamıyorsunuzdur.
Aradaki boşluk
Kurslar sizi belirli bir noktaya getirir. Sonra kendi başınızasınızdır, neredeyse bildiğiniz kelimelerle dolu gerçek bir sayfaya bakarsınız. Ders kitapları için çok ileri, orijinal içerik için hazır değil.
Bilmek ve okumak
Seyahat ederken sohbet edebilir ve idare edebilirsiniz. Ancak bir kitabın başına oturmak tamamen farklı bir şeydir. Kelime dağarcığı daha zordur ve yardım edecek kimse yoktur.
Okumak, engelleri bu şekilde aşmanızı sağlar
Onlarca yıllık araştırma aynı sonuca işaret ediyor: okuma, orta seviye platosunu geçmek için en etkili yoldur.
Okuma temelli programlardaki öğrenciler, geleneksel yöntemlere göre dil öğreniminde daha hızlı ilerleme kaydediyor
Doğrudan eğitimle yılda sadece 200-300 kelime öğrenilirken, okuma yoluyla her yıl 3.000 yeni kelime öğreniliyor
Okuyarak kelime anlamlarını kavramak, yoğun kelime eğitiminden on kat daha hızlıdır
Beyniniz dili, mevcut seviyenizin biraz üzerindeki mesajları anladığında edinir. Dil bilgisi tablolarından değil. Çoktan seçmeli sorulardan değil. Hikayelerden.
Tek bir roman size farklı bağlamlarda yaygın kelimelerin yüzlerce doğal tekrarını sunar. Kelime dağarcığı bu şekilde kalıcı olur; ezberleyerek değil, anlamlı bir maruz kalma ile. Okuduğunuz her sayfa, bir sonraki sayfayı daha kolay hale getirir.
“Okuma; iyi okuyucular olmamızın, iyi bir yazım stili, yeterli bir kelime dağarcığı ve gelişmiş bir dil bilgisi yetkinliği geliştirmemizin tek yoludur.”
Stephen Krashen, The Power of ReadingHaftalar içinde bunaltıcıdan doğala
Normalde bir kitabın seviyenize yakın olması gerekir ki deneyim keyifli olsun. İhtiyacınız olduğunda sunulan çevirilerle bu engel ortadan kalkar. Normalde çok zor gelebilecek şeyleri okuyabilir, akışta kalabilir ve tek tek kelimelere takılıp daha az zaman harcayabilirsiniz.
İşte ilk ayınızın özeti
Sözlük olmadan okuyun
Herhangi bir kelimeyi veya ifadeyi çevirin ve altı olası çeviri yerine bu cümleye tam uyan anlamı alın. Telaffuzu dinleyin, dil bilgisi notlarını ve örnekleri görün, kelimenin veya ifadenin kitap boyunca nasıl kullanıldığını inceleyin. Kaydedin ve okumaya devam edin.
Kelime dağarcığınız katlanarak artar
Kaydettiğiniz her kelime, o andan itibaren okuduğunuz her kitapta çevrilmiş olarak görünür. Favorilerinizi işaretleyin, neyi ezberlediğinizi takip edin ve okumalarınızdan otomatik olarak bilgi kartları oluşturun. Sözlüğünüz başkasının hazırladığı bir listeden değil, sizinle birlikte gelişir.
Artık sadece okuyorsunuz
Daha fazla okuyor ve daha az çeviri yapıyorsunuz. Öğrendiğiniz kelimeler hala vurgulanır ancak siz ihtiyaç duyana kadar çeviriler görünmez. Kelime dağarcığınız geliştikçe sayfalarınız sadeleşir. Üç hafta önce imkansız görünen kitap artık akıp gider.
Çevirilerden çok daha fazlası
Otomatik bilgi kartları
Kaydettiğiniz her kelime veya ifade bir bilgi kartına dönüşür. Pratik yaparken favorilerinize ve okurken en sık gördüğünüz kelimelere öncelik verilir, böylece bilgi kartı seanslarınız sizin için en alakalı kelimelere odaklanır.
Herhangi bir sayfayı dinleyin
Ayarlanabilir hız ve otomatik sayfa çevirme ile herhangi bir sayfanın sesli okunmasını sağlayın. Bir kelimeyi veya ifadeyi çevirmek için istediğiniz yerde durun, ardından dinlemeye devam edin. Herhangi bir kitabı sesli kitap deneyimine dönüştürür.
Büyüyen bir kütüphane
Birçok dile çevrilmiş, zamanla daha fazla içerik ve dil eklenen kısa hikayeler ve modernize edilmiş klasikler. Her seviye için içerik. Ayrıca kendi kitaplarınızı EPUB, PDF veya metin olarak içe aktarabilirsiniz.
Herhangi bir kelimeye daha derinlemesine bakın
Bir çeviriden daha fazlasını istediğinizde, akademik görünüm size dil bilgisi dökümlerini, örnek cümleleri ve bir kelimenin bağlam içinde nasıl kullanıldığına dair ayrıntılı açıklamaları sunar.
37 tam desteklenen dil
Başlamak için ücretsiz içeriklerle birlikte 37 dile tam destek. 90'dan fazla dil için çeviri araçları. Düzenli olarak yeni diller ekliyoruz.
Kelime dağarcığınızın büyümesini izleyin
Okunan, kaydedilen, pratik yapılan ve ezberlenen kelimeleri her kitap ve dilde takip edin. İlerlemeniz görünürdür ve zamanla katlanarak artar.
Kendi dilinizde okuyun
Hazır hikayeler ve kitaplarla onlarca dilde hemen okumaya başlayın ve kendi içeriğinizi getirerek çok daha fazla dilde okuyun.
Arapça
Bengalce
Bulgarca
Çince- Çince (Geleneksel)
Hırvatça
Çekçe
Danca
Hollandaca
İngilizce
Estonca
Fince
Fransızca
Almanca
Yunanca
İbranice
Hintçe
Macarca
Endonezyaca
İtalyanca
Japonca
Korece
Kürtçe (Sorani)
Litvanca
Lüksemburgca
Malayca
Norveççe
Farsça
Polonyaca
Portekizce
Portekizce (Brezilya)
Romence
Rusça
Sırpça
Slovakça
Slovence
İspanyolca
Svahili
İsveççe
Tagalogca (Filipince)
Tayca
Türkçe
Ukraynaca
Urduca
Vietnamca
Engelleri aşan okuyucular
“15 yıldan fazla süredir dil öğreniyorum ve Simply Fluent, dil becerilerimi mükemmelleştirmek için şimdiye kadar denediğim en iyi araç.”
“Şu anda dürüst olmak gerekirse seviyemin çok üzerinde bir kitap okuyorum. Normalde birkaç sayfa sonra vazgeçerdim ama Simply Fluent ile harika çalışıyor.”
“Simply Fluent kullanmaya başladım ve ne diyebilirim ki, tek kelimeyle etkili. Okumak, İspanyolcamı korumama yardımcı olurken aynı zamanda yeni kelimeler öğrenmemi sağlıyor.”
Sıkça sorulan sorular
Simply Fluent, en iyi A2 seviyesi ve üzerindeki öğrenenler için çalışır; yani temel bilgileri bilen ve gerçek okuma yoluyla ilerlemek isteyenler için. Bunu, kullandığınız diğer her şeyin yanında bir yardımcı araç olarak düşünün. Düşük stresli, kendi hızınızda.
Herkes tam olarak buradan başlar. İlk birkaç sayfada sık sık çeviri yapacaksınız. Üçüncü bölüme geldiğinizde, fark edilir derecede daha az. İkinci kitabınızda, dokunmadan ne kadar çok şey anladığınıza şaşıracaksınız. Okumanın bileşik etkisi budur.
Evet. Ücretsiz katman günde 30 çeviri, içerik kütüphanemize erişim, kişisel bir sözlük ve bilgi kartı pratiği içerir. Premium; sınırsız çeviri ve kitap içe aktarma imkanını aylık 7,99 € veya yıllık 59,99 € karşılığında sunar. 30 günlük ücretsiz deneme ile başlayın.
Join the community
Come read alongside other learners, share what you're reading, and help shape where Simply Fluent goes next. Everyone's welcome, whether you're just starting out or already deep into your first novel.
Bir sonraki kitabınız bekliyor
Başlaması ücretsiz. Kredi kartı yok. Taahhüt yok.
