Simply Fluent a cinq ans

Simply Fluent a cinq ans. Ce que ça fait de construire l'app seul depuis 2018, pourquoi je l'ai repensée trois fois, et un grand merci.

Simply Fluent a cinq ans aujourd'hui : la société a été enregistrée le 18 octobre 2021, et l'app est dans les stores depuis un peu plus d'un an. J'avais envie d'écrire quelques lignes sur ce que ça a été.

J'ai commencé à construire Simply Fluent en 2018 parce que j'avais une idée pour rendre la lecture dans une nouvelle langue vraiment agréable, et je ne pouvais pas me contenter d'attendre que quelqu'un d'autre le fasse. Alors je m'en suis chargé moi-même.

Au fil des années, ça a été de vraies montagnes russes émotionnelles. J'ai dû tout apprendre par moi-même et corriger chaque bug moi-même, et il y avait tellement de problèmes compliqués à résoudre que ça m'a pris beaucoup de temps. J'ai écouté les retours des testeurs et d'inconnus, des centaines de personnes qui ont essayé l'app ou qui l'ont vue, et chaque bonne idée est devenue une partie de ce qu'est Simply Fluent aujourd'hui.

Quand j'ai enregistré la société, je venais d'arriver au Portugal et je pensais lancer l'app rapidement. Puis il s'est passé beaucoup de choses. Pendant le COVID, je me suis retrouvé bloqué en Équateur alors que je devais aller en Estonie pour ouvrir un compte en banque, ce qui m'a fait perdre huit mois.

L'une des choses qui ont pris le plus de temps, c'est l'onboarding. Je l'ai refait tellement de fois, parce que c'était vraiment difficile de créer quelque chose que les gens puissent parcourir seuls et qui leur fasse comprendre toute l'app, sans que je sois là pour expliquer.

Entre-temps, j'ai voyagé deux fois en Amérique du Sud et à travers l'Europe, j'ai vécu des mois dans un van, quelques mois ici, quelques mois là, et je suis allé à beaucoup d'événements. Ce n'était donc pas une ligne droite.

L'année dernière, j'ai enfin lancé l'app, et je me suis rendu compte que je n'avais aucune idée de comment on lance une app. Je n'avais jamais rien lancé ni fait de marketing avant, et l'app était pleine de bugs. J'avais du mal à suivre le rythme : corriger les bugs, améliorer l'app comme les gens le voulaient et faire le marketing en même temps. À force de corrections rapides pour contenter tout le monde, ça a commencé à partir dans tous les sens. Je n'avais plus l'impression de maîtriser l'app.

Alors, au début de cette année, j'ai fait une pause pour regarder ce qui marche et ce qui ne marche pas, puis j'ai tout repensé trois fois. C'est devenu Simply Fluent 2.0, sortie en septembre.

Aujourd'hui, avec la version 2.2, je suis vraiment content de là où elle en est, et j'ai vraiment hâte de voir où va Simply Fluent. Je vois des tendances positives dans la façon dont les gens l'utilisent, et je reçois énormément de bons retours et de commentaires de personnes qui me soutiennent beaucoup. C'est très motivant, et cette fois, j'ai le sentiment que Simply Fluent est là où elle devrait être.

Pour fêter ça, je fais ma toute première promo : du 18 au 25 octobre, tu as 30 % de réduction sur ta première année si tu prends un abonnement annuel sur le site.

Que tu viennes d'installer l'app pour y jeter un œil ou que tu aies déjà fini ton premier livre dans une nouvelle langue avec elle, merci d'en faire partie. Je suis vraiment reconnaissant envers chaque personne qui a pris le temps d'installer mon petit projet. Et si tu es ici parce que tu te demandes ce qu'est Simply Fluent, merci d'avoir lu jusqu'ici.

J'espère que tu resteras pour voir la suite. J'ai plein d'idées pour Simply Fluent, et je crois que ce n'est que le début.

Cet article t'a été utile ?

Commence un livre ce soir.

Des livres en 45 langues, et 30 jours de Premium pour tout le monde.

Télécharger sur l'App StoreDisponible sur Google Play