Lee libros que te encanten. Entiende cada palabra.

Simply Fluent es una aplicación para aprender idiomas que pone la experiencia de lectura en primer lugar.

🎯 30 días gratis — Únete al Desafío de Lectura
Consulta definiciones, gramática y ejemplos
Lee con facilidad teniendo traducciones al alcance
Practica con tarjetas de memoria de tus traducciones guardadas

El estancamiento intermedio es real.

Has superado la etapa de principiante. Conoces la gramática. Pero aún falta algo.

  • Estás atascado en el medio. Conoces cientos de palabras, pero no puedes simplemente leer un libro.
  • Estás cansado de las apps gamificadas. Tienes una racha de 200 días, pero aún no puedes entender un párrafo real.
  • Quieres leer, pero es demasiado difícil. El contenido nativo se siente imposible cuando tienes que buscar una de cada tres palabras.

Construimos Simply Fluent porque estás listo para dejar de estudiar y comenzar a leer.

La historia importa más que la gramática

Historias, no ejercicios

No aprendiste tu lengua materna con tablas de gramática. Aprendiste a través de historias, una y otra vez. La lectura funciona igual: tu cerebro absorbe patrones mientras te enfocas en la trama.

Repetición que no se siente como trabajo

En una sola novela, encuentras palabras comunes docenas de veces en contextos diferentes. Así es como se retiene el vocabulario: a través del encuentro significativo.

Respaldado por décadas de investigación

La teoría del "input comprensible" del lingüista Stephen Krashen es una de muchas que muestra que adquirimos lenguaje al entender texto ligeramente por encima de nuestro nivel actual.

El significado que encaja

La mayoría de los diccionarios te muestran todas las definiciones posibles y te dejan adivinar. Simply Fluent analiza la frase para mostrarte el único significado que encaja, y detecta expresiones y modismos que de otra forma perderías.

Guarda una palabra una vez, y permanece resaltada en cada libro que leas. Con el tiempo, esas marcas se desvanecen a medida que tu vocabulario crece, hasta que estás leyendo sin ayuda.

Tarjetas de memoria directamente de tus libros

Al leer ves exactamente qué palabras te faltan. Guárdalas con un toque: sin escribir, sin exportar, sin trabajo extra.

Tu práctica prioriza tus favoritas y las palabras que encuentras frecuentemente al leer.

Cada libro se vuelve más fácil

Guarda una traducción solo una vez. Cada vez que esa palabra aparece en una página o en un libro, la traducción se muestra arriba.

Al principio guardas con frecuencia. Unos cuantos libros después, la mayoría de las palabras comunes ya están guardadas. Menos traducción. Más lectura.

Lo que la Investigación Dice Sobre la Lectura para Aprender Idiomas

Los estudios científicos muestran consistentemente que la lectura es uno de los métodos más efectivos para adquirir un nuevo idioma. Esto es lo que dicen los expertos.

Construye un hábito de lectura en 30 días

Amplía tu vocabulario. Mejora tu comprensión. Empieza a disfrutar la lectura.

Sigue tu progreso con objetivos diarios de lectura. Lee a tu ritmo en cualquier idioma. Después de 30 días, mantienes tu progreso, ya sea Premium o gratuito.

  • Traducciones ilimitadas
  • Objetivos diarios de lectura
  • Lee en más de 100 idiomas
Únete al desafío

Stories from language learners

Quentin

"Llevo más de 15 años aprendiendo idiomas y Simply Fluent es la mejor herramienta que he probado hasta ahora para perfeccionar mis habilidades lingüísticas."

— Quentin

Melissa

"Ahora mismo estoy leyendo un libro que, sinceramente, está muy por encima de mi nivel. Normalmente me rendiría después de unas pocas páginas, pero con Simply Fluent funciona de maravilla."

— Melissa

Anki

"Empecé a usar Simply Fluent y, ¿qué te digo?, ¡es simplemente efectivo! Leer me ayuda a mantener mi español y, a la vez, aprender vocabulario nuevo."

— Anki

Idiomas disponibles

Elige entre idiomas con experiencia completa de la aplicación y contenido gratuito, o importa tus propios libros en más de 100 idiomas con herramientas de traducción.

Experiencia completa de la app en 21 idiomas

Interfaz de la app completamente traducida, más historias y libros gratuitos

Lee en más de 90 idiomas adicionales

Herramientas de traducción para tus libros importados, usando la interfaz en inglés

Ver todos los idiomas

Experiencia completa

Todo en tu idioma, además de historias y libros gratuitos para empezar

🇩🇪
Alemán
🇧🇬
Búlgaro
🇨🇿
Checo
🇩🇰
Danés
🇸🇰
Eslovaco
🇪🇸
Español
🇫🇮
Finés
🇫🇷
Francés
🇬🇷
Griego
🇭🇺
Húngaro
🇺🇸
Inglés
🇮🇹
Italiano
🇳🇱
Neerlandés
🇳🇴
Noruego
🇵🇱
Polaco
🇵🇹
Portugués
🇧🇷
Portugués (Brasil)
🇷🇴
Rumano
🇷🇺
Ruso
🇸🇪
Sueco
🇺🇦
Ucraniano

Herramientas de traducción disponibles para tus libros importados. La interfaz de la aplicación estará en inglés, con traducciones un poco menos precisas que nuestros idiomas totalmente compatibles.

🇿🇦
Afrikáans
🇧🇴
Aimará
🇦🇱
Albanés
🇪🇹
Amárico
🇸🇦
Árabe
🇦🇲
Armenio
🇮🇳
Asamés
🇦🇿
Azerbaiyano
🇲🇱
Bambara
🇧🇩
Bengalí
🇮🇳
Bhojpuri
🇧🇾
Bielorruso
🇲🇲
Birmano
🇧🇦
Bosnio
🇮🇳
Canarés
🇪🇸
Catalán
🇵🇭
Cebuano
🇨🇳
Chino
🇱🇰
Cingalés
🇰🇷
Coreano
🇫🇷
Corso
🇭🇹
Criollo Haitiano
🇭🇷
Croata
🇲🇻
Dhivehi
🇮🇳
Dogri
🇸🇮
Esloveno
🌍
Esperanto
🇪🇪
Estonio
🇪🇸
Euskera
🇬🇭
Ewé
🇳🇱
Frisón
🇬🇧
Gaélico Escocés
🇬🇧
Galés
🇪🇸
Gallego
🇬🇪
Georgiano
🇵🇾
Guaraní
🇮🇳
Gujarati
🇳🇬
Hausa
🇺🇸
Hawaiano
🇮🇱
Hebreo
🇮🇳
Hindi
🇨🇳
Hmong
🇳🇬
Igbo
🇵🇭
Ilocano
🇮🇩
Indonesio
🇮🇪
Irlandés
🇮🇸
Islandés
🇯🇵
Japonés
🇮🇩
Javanés
🇰🇭
Jemer
🇰🇿
Kazajo
🇷🇼
Kinyarwanda
🇰🇬
Kirguís
🇮🇳
Konkani
🇸🇱
Krio
🇹🇷
Kurdo
🇮🇶
Kurdo (Sorani)
🇱🇦
Lao
🇻🇦
Latín
🇱🇻
Letón
🇨🇩
Lingala
🇱🇹
Lituano
🇺🇬
Luganda
🇱🇺
Luxemburgués
🇲🇰
Macedonio
🇮🇳
Maithili
🇮🇳
Malayalam
🇲🇾
Malayo
🇲🇬
Malgache
🇲🇹
Maltés
🇳🇿
Maorí
🇮🇳
Marathi
🇮🇳
Meiteilon (Manipuri)
🇮🇳
Mizo
🇲🇳
Mongol
🇳🇵
Nepalí
🇲🇼
Nyanja/Chichewa
🇮🇳
Oriya
🇪🇹
Oromo
🇦🇫
Pastún
🇮🇷
Persa
🇮🇳
Punjabi
🇵🇪
Quechua
🇼🇸
Samoano
🇮🇳
Sánscrito
🇿🇦
Sepedi
🇷🇸
Serbio
🇱🇸
Sesotho
🇿🇼
Shona
🇵🇰
Sindhi
🇸🇴
Somalí
🇹🇿
Suajili
🇮🇩
Sundanés
🇵🇭
Tagalo (Filipino)
🇹🇭
Tailandés
🇮🇳
Tamil
🇷🇺
Tártaro
🇹🇯
Tayiko
🇮🇳
Telugu
🇪🇷
Tigriña
🇿🇦
Tsonga
🇹🇷
Turco
🇹🇲
Turcomano
🇬🇭
Twi (Akan)
🇨🇳
Uigur
🇵🇰
Urdu
🇺🇿
Uzbeko
🇻🇳
Vietnamita
🇿🇦
Xhosa
🇮🇱
Yídish
🇳🇬
Yoruba
🇿🇦
Zulú

Precios simples y transparentes

Sin costo

Gratis

0€

No se requiere tarjeta de crédito

Ilimitado

Mensual

7,99€

al mes

Ahorra 37%
Ilimitado

Anual

59,99€

al año

Respuestas a Tus Dudas

Descubre cómo Simply Fluent mejora el aprendizaje de idiomas a través de la lectura.

¿Es Simply Fluent adecuado para mi nivel de idioma?

¡Sí! Simply Fluent está diseñado para autoaprendices en cualquier etapa, desde principiantes con algún conocimiento básico hasta estudiantes avanzados que buscan perfeccionar sus habilidades. Si estás comenzando, te beneficiarás más si ya reconoces algunas palabras comunes y estructuras de oraciones en tu idioma objetivo. Las traducciones instantáneas te apoyarán mientras lees, pero tener una pequeña base hará que la experiencia sea más fluida y placentera.

Para los estudiantes intermedios, Simply Fluent es una herramienta poderosa para ampliar tu vocabulario, mejorar la fluidez lectora y reforzar palabras de manera natural a través del contexto. Los estudiantes avanzados y poliglotas pueden usarlo para mantener múltiples idiomas, refinar la comprensión y profundizar su entendimiento al interactuar con textos auténticos. Sin importar tu nivel, Simply Fluent te ayuda a aprender a tu propio ritmo mientras mantiene la experiencia de lectura inmersiva y gratificante.

¿Cómo empiezo con Simply Fluent?

¡Comenzar es fácil! Simplemente descarga Simply Fluent desde tu tienda de aplicaciones preferida, crea una cuenta y comienza a explorar. Con la versión gratuita, puedes probar las funciones principales, leer una selección de nuestro contenido y comenzar a construir tu vocabulario con traducciones y tarjetas de memoria.

Cuando estés listo, Premium te da la libertad de importar tus propios libros y disfrutar de una experiencia de aprendizaje ilimitada. Tómate tu tiempo, explora a tu propio ritmo y descubre cómo Simply Fluent hace que el aprendizaje de idiomas a través de la lectura sea realmente placentero.

¿En qué se diferencia Simply Fluent de otras aplicaciones de idiomas?

Simply Fluent adopta un enfoque diferente para el aprendizaje de idiomas al centrarse en la lectura real. En lugar de lecciones estructuradas o ejercicios establecidos, te sumerges en libros que disfrutas, aprendiendo palabras y frases de manera natural a medida que aparecen en contexto.

Lo que hace único a Simply Fluent:

  • Lee libros reales en tu idioma objetivo a tu propio ritmo.
  • Toca cualquier palabra o frase para obtener traducciones instantáneas sin interrumpir tu flujo.
  • Guarda palabras en tu diccionario personal para referencia fácil.
  • Las palabras guardadas se convierten automáticamente en tarjetas de memoria, para que puedas estudiarlas con repetición espaciada, sin necesidad de crearlas u organizarlas manualmente.
  • Las traducciones aparecen dentro de tus libros para apoyar la comprensión mientras lees.
  • Rastrea tu progreso visualmente, viendo más palabras volverse familiares con el tiempo.
  • Usa el modo offline para seguir aprendiendo en cualquier lugar, en cualquier momento.

Este método inmersivo ayuda a los estudiantes a construir vocabulario de una manera que se siente natural y placentera. Muchos usuarios también encuentran que leer con Simply Fluent fortalece sus habilidades de escucha y habla al reforzar cómo se usan las palabras y las oraciones en contextos del mundo real. Ya sea que estés comenzando o refinando múltiples idiomas, Simply Fluent hace que el aprendizaje de idiomas sea una parte integrada de tu vida diaria.

Más preguntas

Inicia tu viaje hacia la fluidez natural

Descarga Simply Fluent hoy y descubre cómo leer libros que te encantan, ya sean tus propios ebooks o de nuestra biblioteca, puede llevarte a dominar el idioma de verdad con un método agradable basado en la literatura.

Mantente informado

Únete a nuestro boletín para recibir información exclusiva sobre aprendizaje de idiomas, actualizaciones de la app y ofertas especiales para suscriptores.