Basahin ang iyong unang totoong libro
sa ibang wika
Kung ikaw man ay lumalampas na sa intermediate, nag-aaral ng iyong ikatlong wika, o gusto lang magbasa ng nobela kung paano ito isinulat. Ginagawang posible ito ng Simply Fluent.
Nagbabasa sa ibang wika?
Mas mahirap kaysa sa nararapat.
Ang dictionary loop
Maghanap ng salita. Anim na kahulugan. Pumili ng isa. Bumalik sa pangungusap. Kalimutan ang sinabi nito. Magsimula uli. Pagkatapos ng sampung minuto, nakabasa ka na ng kalahating pahina at wala kang natandaan.
Ang pagitan
Dadalhin ka ng mga kurso sa isang partikular na punto. Pagkatapos ay mag-isa ka na, nakatitig sa isang tunay na pahina na puno ng mga salitang halos alam mo na. Masyadong advanced para sa mga textbook, hindi pa handa para sa native content.
Kaalaman vs. pagbabasa
Maaari kang makipag-usap at makaraos kapag naglalakbay ka. Pero ang pag-upo kasama ang isang libro ay ibang bagay na talaga. Mas mahirap ang bokabularyo at walang sinumang nariyan para tumulong.
Ang pagbabasa ay kung paano ka magtatagumpay
Ang mga dekada ng pananaliksik ay tumuturo sa iisang konklusyon: ang pagbabasa ang pinaka-epektibong paraan upang umunlad lampas sa intermediate plateau.
Mas mabilis na pag-unlad sa wika para sa mga mag-aaral sa mga programang nakabase sa pagbabasa kumpara sa mga tradisyonal na pamamaraan
Mga bagong salitang natututuhan bawat taon sa pamamagitan ng pagbabasa, kumpara sa 200-300 lamang mula sa direktang pagtuturo
Nagy at Herman, 1987 · American Educational Research Journal
Ang pagkuha ng mga kahulugan ng salita sa pamamagitan ng pagbabasa ay sampung beses na mas mabilis kaysa sa masidhing pagtuturo ng bokabularyo
Nakukuha ng iyong utak ang wika kapag nauunawaan nito ang mga mensaheng bahagyang mas mataas sa iyong kasalukuyang antas. Hindi mula sa mga grammar table. Hindi mula sa multiple choice. Mula sa mga kuwento.
Ang isang nobela ay nagbibigay sa iyo ng daan-daang natural na pag-uulit ng mga karaniwang salita sa iba't ibang konteksto. Ganyan nananatili ang bokabularyo — sa pamamagitan ng makabuluhang exposure, hindi pagsasaulo. Bawat pahinang binabasa mo ay nagpapadali sa susunod na pahina.
“Ang pagbabasa ay ang tanging paraan para tayo ay maging mahusay na mambabasa, makabuo ng mahusay na istilo sa pagsulat, sapat na bokabularyo, at advanced na kakayahang gramatikal.”
Stephen Krashen, The Power of ReadingMula sa pagiging mahirap tungo sa pagiging natural sa loob ng ilang linggo
Karaniwan, ang isang libro ay kailangang malapit sa iyong antas para maging kasiya-siya ang karanasan. Sa pamamagitan ng mga pagsasaling magagamit kapag kailangan mo, nawawala ang hadlang na iyon. Maaari kang magbasa ng mga bagay na karaniwan ay masyadong mahirap, manatili sa daloy, at gumugol ng mas kaunting oras sa paghinto sa bawat salita.
Narito ang hitsura ng iyong unang buwan
Magbasa nang walang diksyunaryo
Isalin ang anumang salita o parirala at makuha ang kahulugang swak sa pangungusap na ito, hindi anim na posibleng pagsasalin. Pakikinggan ang pagbigkas, tingnan ang mga grammar note, mga halimbawa, at tingnan kung paano ginagamit ang salita o parirala sa buong libro. I-save ito at ituloy ang pagbabasa.
Ang iyong bokabularyo ay nag-iipon
Ang bawat salitang i-save mo ay lilitaw na nakasalin sa bawat librong babasahin mo mula sa puntong iyon. Markahan ang iyong mga paborito, subaybayan ang iyong mga nasaulo, at ang mga flashcard ay kusang nabubuo mula sa iyong pagbabasa. Ang iyong diksyunaryo ay lumalaki kasama mo, hindi mula sa listahang ginawa ng iba.
Nagbabasa ka na lang
Mas marami ka nang binabasa at mas kaunti na ang isinasalin. Ang mga salitang natutunan mo ay naka-highlight pa rin, ngunit ang mga pagsasalin ay hihinto sa pagpapakita hanggang sa kailanganin mo ang mga ito. Ang iyong mga pahina ay nagiging mas malinis habang lumalaki ang iyong bokabularyo. Ang librong tila imposible tatlong linggo na ang nakalipas ay dumadaloy na ngayon.
Higit pa sa mga pagsasalin lamang
Awtomatikong mga flashcard
Bawat salita o parirala na i-save mo ay nagiging isang flashcard. Binibigyang-priyoridad ng pagsasanay ang iyong mga paborito at ang mga salitang pinakamadalas mong makita habang nagbabasa, kaya ang iyong mga flashcard session ay nakatuon sa bokabularyo na pinakamahalaga sa iyo.
Makinig sa anumang pahina
Ipa-basa nang malakas ang anumang pahina na may adjustable na bilis at auto page turning. Huminto kahit saan upang isalin ang isang salita o parirala, pagkatapos ay ituloy ang pakikinig. Ginagawa nitong audiobook experience ang anumang libro.
Isang lumalagong library
Mga maikling kuwento at modernized classics, na isinalin sa maraming wika na may higit pang content at mga wika na idinaragdag sa paglipas ng panahon. Content para sa bawat antas. Maaari mo ring i-import ang iyong sariling mga libro bilang EPUB, PDF, o teksto.
Lalong palalimin ang kaalaman sa anumang salita
Kapag gusto mo ng higit pa sa isang pagsasalin, ang scholar view ay nagbibigay sa iyo ng mga grammar breakdown, halimbawang pangungusap, at detalyadong paliwanag kung paano ginagamit ang isang salita sa konteksto.
37 wika ang ganap na suportado
Buong suporta para sa 37 wika na may libreng content para makapagsimula. Mga tool sa pagsasalin para sa 90+ pang iba. Nagdaragdag kami ng mga bagong wika nang regular.
Panoorin ang paglaki ng iyong bokabularyo
Subaybayan ang mga salitang nabasa, na-save, napraktis, at na-memorya sa bawat libro at wika. Ang iyong pag-unlad ay nakikita at ito ay nag-iipon sa paglipas ng panahon.
Mga mambabasa na nagtagumpay
“Mahigit 15 taon na akong nag-aaral ng mga wika at ang Simply Fluent ang pinakamahusay na tool na nasubukan ko hanggang ngayon para maperpekto ang aking mga kasanayan sa wika.”
“Sa ngayon, nagbabasa ako ng isang libro na sa totoo lang ay lampas na sa antas ko. Karaniwan ay susuko na ako pagkatapos ng ilang pahina, pero sa Simply Fluent ay gumagana ito nang napakaganda.”
“Nagsimula na akong gumamit ng Simply Fluent at ano pa nga ba ang masasabi ko, ito ay talagang epektibo. Ang pagbabasa ay nakakatulong sa akin na mapanatili ang aking Espanyol habang sabay na natututo ng bagong bokabularyo.”
Karaniwang mga tanong
Pinakamahusay ang Simply Fluent para sa mga mag-aaral sa antas na A2 at pataas — mga taong alam na ang mga pangunahing kaalaman at gustong umunlad sa pamamagitan ng tunay na pagbabasa. Isipin ito bilang isang kasamang tool kasabay ng anumang iba pang ginagamit mo. Hindi nakaka-stress, sa sarili mong bilis.
Diyan naman talaga nagsisimula ang lahat. Sa mga unang pahina ay madalas kang magsasalin. Pagdating sa kabanata tatlo, mapapansing mas madalang na. Sa iyong ikalawang libro, magugulat ka kung gaano na karami ang nauunawaan mo nang hindi nagta-tap. Iyan ang compound effect ng pagbabasa.
Oo. Kasama sa free tier ang 30 pagsasalin bawat araw, access sa aming content library, isang personal na diksyunaryo, at pagsasanay sa flashcard. Ina-unlock naman ng Premium ang walang limitasyong pagsasalin at pag-import ng libro sa halagang €7.99/buwan o €59.99/taon. Magsimula sa isang 30-araw na libreng trial.
Naghihintay ang iyong susunod na libro
Libreng magsimula. Walang credit card. Walang commitment.
