Release notes

What's new in Simply Fluent

Every update to the app since Simply Fluent 2.0, newest first. These are the same notes as the What's New screen in the app.

Version 2.5

Kirkkaus lukiessasi

  • Voit säätää kirkkautta poistumatta kirjasta, jopa kaksi askelta puhelimesi pienintä asetusta tummemmaksi.
  • Automaattinen käyttää puhelimesi kirkkautta. Se on taas päällä, kun puhelimesi on ollut lukittuna vähintään 5 minuuttia.

Piirrokset lukuväreissäsi

  • Mustavalkoiset piirrokset ja kaaviot käyttävät nyt lukuteemaasi: viivat ovat tekstin värisiä ja valkoinen tausta on läpinäkyvä.
  • Piirroksen värit, kuten kaavion pylväät, säilyvät, eikä valokuvia muuteta. Voit napauttaa piirrosta nähdäksesi alkuperäisen.

Kiina, japani ja thai

  • Voit nähdä tallennetun sanan lukutavan: romaji japanille ja pinyin kiinalle, sanan alla sivulla, Sanakirjassa ja muistikorteissa.
  • Kun käännät osan nimestä tai pidemmästä sanasta kiinaksi, japaniksi tai thaiksi, voit kääntää koko nimen tai sanan.

Parannuksia ja korjauksia

  • Korjauksia kiinan-, japanin-, korean- ja thainkielisiin kirjoihin, kuten luettuihin sanoihin ja paikkaan kirjassa.

Version 2.4

Lukukalenteri ja ennätykset

  • Tilastot-näkymässä näet kalenterista päivät, joina olet lukenut, ja voit vierittää takaisin ensimmäiseen päivääsi.
  • Voit nähdä ennätyksesi, kirjasi sekä vuorokaudenajat ja viikonpäivät, jolloin luet eniten.

Kaksi sivua vierekkäin

  • Voit kääntää tabletin vaaka-asentoon ja lukea kaksi sivua vierekkäin.
  • iPhone Duolla voit lukea kaksi sivua vierekkäin, kun puhelin on auki.
  • Voit valita, onko käännös samalla sivulla kuin sana vai vastakkaisella sivulla.

Parannuksia ja korjauksia

  • Korjauksia Tilastoihin ja Päivittäiset tavoitteet -kaavioon.

Version 2.3

Kuvakaappaukset tukiviesteissä

  • Voit lisätä enintään kolme kuvakaappausta, kun ilmoitat virheestä tai pyydät ominaisuutta.

Äänen määrittäminen

  • Kun puhuttu teksti on pois päältä tai ääntä ei ole asennettu, voit ottaa sen käyttöön ja määrittää äänen mistä tahansa kaiutinpainikkeesta.
  • Jos puhelimessasi ei ole ääntä jollekin kielelle, näet, mistä voit ehkä asentaa sellaisen.

Uudet sanat kohdassa Ensimmäiset 100 sanaa

  • Näet jokaisen uuden sanan käännöksineen ennen kuin harjoittelet sitä.

Kielen lisääminen

  • Kun olet lisännyt kielen, voit heti valita tasollesi sopivan tarinan.

Parannuksia ja korjauksia

  • Kun käännökset on piilotettu, voit näyttää tallennetun käännöksen sanan tai ilmauksen yläpuolella avaamatta käännöskorttia.
  • Loppuun luetut kirjat eivät enää näy kohdassa Jatka lukemista.
  • Oikealta vasemmalle luettavissa kirjoissa käännät sivuja kirjan suuntaan.
  • Ilmaisen kokeilujakson tiedot tilausnäkymissä ovat oikein.
  • Tilauksen jälkeen olet takaisin siellä, missä olit.
  • Kun käännöstä ladataan, näet harmaita viivoja kohdassa, johon se tulee.
  • Heprean, arabian ja aasialaisten kielten kohdalla käännöstunnisteet sijoitetaan sanojen yläpuolelle, ei niiden päälle.
  • Oikealta vasemmalle kirjoitettavissa kielissä käännöskortin pisteviiva on oikeiden sanojen alla.
  • Jos poistat aakkoskurssin Koti-välilehdeltä, voit silti avata sen Opiskele-välilehdellä.
  • Voit vierittää tukilomakkeen aivan alareunaan asti.
  • Kielioppikorjauksia useille kielille.

Version 2.2.1

Parannuksia ja korjauksia

  • Ääneen lukeminen toimii nyt persiaksi, bulgariaksi, liettuaksi, luxemburgiksi, malaijiksi, sloveeniksi, tagalogiksi ja kurdiksi (sorani).
  • Ääneen lukeminen on luotettavampaa.
  • Virhekorjauksia ja parannuksia.

Version 2.2

Uusi kirjasto

  • Tasollesi valittuja tarinoita.
  • Hieman vaikeampia tarinoita, kun haluat ottaa askeleen eteenpäin.
  • Hae nimekkeellä tai kirjoittajalla.
  • Suodattimet pituuden ja lukemattomien tarinoiden mukaan sekä lajittelu uusimman, lyhimmän tai aakkosjärjestyksen mukaan.

Uusia muistikorttityyppejä

  • Neljä uutta kysymystyyppiä: Monivalinta, Kuuntele, Tavuta se ja Yhdistäminen.
  • Kunkin kortin tyyppi riippuu siitä, kuinka hyvin tunnet sanan.
  • Näet uudet sanat ensin Yhdistäminen-kierroksella.
  • Voit poistaa minkä tahansa tyypin käytöstä istuntovalikossa.
  • Oikean vastauksen jälkeen voit merkitä sanan opituksi.
  • Väärän vastauksen jälkeen Tavuta se -tehtävässä näet oikean kirjoitusasun.
  • Istunnon jälkeen näet, kuinka hyvin osaat jokaisen sanan, ja voit merkitä sen opetelluksi.

Edistymisesi Sanakirjassa

  • Kuinka monta sanaa olet opetellut ulkoa, opettelet parhaillaan ja et ole vielä aloittanut.
  • Kuinka hyvin osaat jokaisen opettelemasi sanan, prosentteina.
  • Lajittelu A:sta Z:aan, uusimmat tai eniten nähdyt.
  • Voit merkitä sanoja opituiksi myös 100 ensimmäisen sanan joukossa.

Ääni ja värinä muistikorteissa

  • Ääni ja värinä oikeista ja vääristä vastauksista.
  • Konfetti, kun päätät istunnon.
  • Voit sammuttaa äänet kaiutinpainikkeella.

Parannuksia ja korjauksia

  • Kun kirjaudut sisään uudella laitteella, siirryt suoraan kirjoihisi sen sijaan, että kävisit asetukset uudelleen läpi.
  • Kun poistat kirjan, sen lukuaika ja loppuun lukeminen säilyvät tilastoissasi.
  • Tuotujen kirjojen kuvat näkyvät taas.
  • Sovellus avautuu nopeammin hitaalla yhteydellä.
  • Tarinat latautuvat luotettavammin.

Version 2.1

Kreikan, ukrainan ja korean aakkoset

Kreikalla, ukrainalla ja korealla on nyt aakkoskurssi.

Kuuntele sanat samalla kun käännät niitä

Sana voidaan nyt lukea ääneen heti, kun käännät sen. Ota se käyttöön lukijan valikon kohdasta Teksti ja välistys tai pidä käännöksessä kaiutinpainiketta painettuna. Muistikorteissa pidä Toista painettuna.

Kirjat muilla kielilläsi

Pyyhkäise Home-näkymän Jatka lukemista -korttia nähdäksesi kirjat, joita luet muilla kielilläsi.

Jatka toisella laitteella

Kun avaat kirjan, jota olet lukenut pidemmälle toisella laitteella, voit nyt siirtyä siihen sivuun.

Virheenkorjauksia

Parannuksia vakauteen ja suorituskykyyn koko sovelluksessa.

Version 2.0

Uusi Simply Fluent

Simply Fluent on rakennettu uudelleen uudella ulkoasulla ja uudella lukijalla.

Heprean ja venäjän aakkoset.

Heprealla ja venäjällä on aakkoskurssi, joten voit oppia kirjaimet ennen kuin alat lukea.

Ensimmäiset 100 sanaasi

Opettele kielen 100 yleisintä sanaa muistikorteilla ennen kuin aloitat lukemisen.

Lue oma tekstisi

Voit nyt tuoda Markdown-tiedostoja tai liittää tekstiä ja lukea sen sovelluksessa.

Hae sanoja offline-tilassa

Sana, jonka haet ollessasi offline-tilassa, tallennetaan ja käännetään, kun olet taas online-tilassa.

Saavutukset

Ansaitse saavutuksia lukiessasi ja harjoitellessasi, ja jaa edistymisesi korttina.

Kutsu ystävä

Kun joku liittyy sinun kutsukoodillasi, te molemmat saatte ilmaisia hakuja.

Virheiden korjauksia.

Parannuksia vakauteen ja suorituskykyyn kaikkialla sovelluksessa.

Aloita kirja tänä iltana.

Kirjoja 45 kielellä ja 30 päivää Premiumia jokaiselle.

Lataa App StorestaHanki Google Playsta