用另一种语言阅读？
本不该这么难。
词典死循环
查一个词。六个意思。选一个。回到句子里。忘了刚才读到哪了。重新开始。十分钟过去了，你只读了半页，而且什么都没记住。
尴尬的中间期
课程能带你达到一定水平。然后你就得靠自己了，盯着一页满是你“似曾相识”的单词。对于教科书来说太超前，对于母语内容来说还没准备好。
懂语言 vs. 能阅读
旅行时你可以交流和应付。但坐下来读一本书完全是另一回事。词汇更难，而且没有人能随时帮你。
阅读是突破瓶颈的关键
数十年的研究指向同一个结论：阅读是突破“中级高原”最有效的方式。
当大脑理解了略高于当前水平的信息时，就会习得语言。这不是来自语法表，不是来自多项选择。而是来自故事。
单本小说就能让你在不同语境中数百次自然地接触到常用词。这就是词汇被记住的方式——通过有意义的接触，而不是死记硬背。你读的每一页都让下一页变得更容易。
“阅读是让我们成为优秀读者、培养良好写作风格、掌握充足词汇以及进阶语法能力的唯一途径。”
Stephen Krashen, 《阅读的力量》几周内，从望而生畏到自然顺畅
通常，一本书需要非常接近你的水平，阅读体验才会愉快。有了随时可用的翻译，这一障碍消失了。你可以阅读那些平时觉得太难的内容，保持心流状态，减少卡在单个单词上的时间。
这是你第一个月的学习历程
告别查词典式的阅读
翻译任何单词或短语，获得最契合当前句子的含义，而不是六个可能的选项。听发音，看语法笔记、例句，并查看该词在整本书中是如何使用的。保存它，然后继续阅读。
词汇量产生复利
从那时起，你保存的每个单词都会在你阅读的每一本书中显示翻译。标记你收藏的词，跟踪你已经记住的内容，抽认卡会根据你的阅读自动生成。你的词典是随着你一起成长的，而不是别人制定的清单。
你只是在阅读
你的阅读量在增加，翻译量在减少。你学过的单词仍会高亮显示，但翻译不会再显示，除非你需要它。随着词汇量的增加，页面变得更清爽。三周前觉得不可能读完的书，现在读起来如鱼得水。
不仅仅是翻译
自动生成抽认卡
您保存的每个单词或短语都会变成一张抽认卡。练习会优先处理您的收藏词汇以及您在阅读中经常看到的单词，因此您的抽认卡练习会专注于与您最相关的词汇。
聆听任何页面
可以朗读任何页面，支持调节语速和自动翻页。随处停下来翻译单词或短语，然后继续聆听。它能把任何书变成有声书体验。
不断扩大的图书馆
包含短篇故事和现代化的经典名著，已被翻译成多种语言，更多内容和语言正在不断加入。适合各个水平的内容。您也可以导入自己的 EPUB、PDF 或文本书籍。
深度挖掘每个单词
当您想要的不仅仅是一个翻译时，“学者视图”会为您提供语法拆解、例句以及词语在具体语境中用法的详细解释。
37 种完全支持的语言
完全支持 37 种语言，并提供免费内容助您入门。另有 90 多种语言的翻译工具。我们定期添加新语言。
见证您的词汇增长
跟踪在每本书和每种语言中阅读、保存、练习和记住的单词。您的进步是可见的，并且会随着时间的推移产生复利效应。
用你的语言阅读
立即开始阅读，数十种语言内置故事和书籍，还可以带上自己的内容，在更多语言中阅读。
阿拉伯语
孟加拉语
保加利亚语
中文（简体）- 中文（繁体）
克罗地亚语
捷克语
丹麦语
荷兰语
英语
爱沙尼亚语
芬兰语
法语
德语
希腊语
希伯来语
印地语
匈牙利语
印度尼西亚语
意大利语
日语
韩语
库尔德语（索拉尼）
立陶宛语
卢森堡语
马来语
挪威语
波斯语
波兰语
葡萄牙语
葡萄牙语（巴西）
罗马尼亚语
俄语
塞尔维亚语
斯洛伐克语
斯洛文尼亚语
西班牙语
斯瓦希里语
瑞典语
他加禄语
泰语
土耳其语
乌克兰语
乌尔都语
越南语
成功突破的读者们
“我已经学习语言超过 15 年了，Simply Fluent 是我尝试过的完善语言技能的最佳工具。”
“现在，我正在读的一本书其实远高于我的水平。通常情况下，读了几页我就会放弃，但有了 Simply Fluent，阅读体验非常顺畅。”
“我开始使用 Simply Fluent 了，我能说什么呢，它真的非常有效。阅读帮助我保持西班牙语水平，同时学习新词汇。”
热门问答
Simply Fluent 最适合 A2 级别及以上的学习者——即那些已经掌握基础知识并希望通过真实阅读进阶的人。您可以将它作为您使用的其他工具的伴侣。低压力，按您自己的节奏来。
这正是每个人的起点。在最初的几页中，您会频繁翻译。到第三章时，频率会明显降低。到读第二本书时，您会惊讶地发现自己在不点击翻译的情况下能理解这么多内容。这就是阅读的复利效应。
是的。免费版包括每天 30 次翻译、访问我们的内容库、个人词典和抽认卡练习。高级版可解锁无限次翻译和书籍导入，价格为每月 €7.99 或每年 €59.99。从 30 天免费试用开始吧。
Join the community
Come read alongside other learners, share what you're reading, and help shape where Simply Fluent goes next. Everyone's welcome, whether you're just starting out or already deep into your first novel.
你的下一本书在等着你
免费开始。无需信用卡。无需承诺。
