Simply Fluent और Beelinguapp की तुलना

संक्षिप्त जवाब

Simply Fluent उस भाषा में पढ़ने के लिए है जो आप सीख रहे हैं, फ़ोन या टैबलेट पर, ऑफ़लाइन भी: आपकी अपनी EPUB, TXT और Markdown किताबें, और एक लाइब्रेरी जिसे आप A1 से C2 तक स्तर के हिसाब से छाँट सकते हैं। आपके सहेजे गए अनुवाद उस भाषा की हर किताब में उन शब्दों और वाक्यांशों के ऊपर दिखते हैं जिनका वे अनुवाद हैं। Beelinguapp अपनी लाइब्रेरी की कहानियाँ आपकी भाषा के साथ पढ़ने और साथ-साथ सुनने के लिए है। अगर आप पूरा अनुवाद स्क्रीन पर चाहते हैं और चाहते हैं कि कोई वाचक आपके साथ पढ़े, तो Beelinguapp आपके लिए बेहतर है।

Simply Fluent चुनिए, अगर

आप लाइब्रेरी के साथ अपनी किताबें भी पढ़ना चाहते हैं
आप चाहते हैं कि हर सहेजा गया अनुवाद हर किताब में अपने शब्द या वाक्यांश के ऊपर दिखे
आप किसी शब्द के सारे अर्थ देखना चाहते हैं, और वाक्य से मेल खाने वाला अर्थ हाइलाइट किया हुआ
आप चाहते हैं कि कोई भी किताब ज़ोर से पढ़कर सुनाई जाए, अपनी किताबें भी

Beelinguapp चुनिए, अगर

आप पाठ और उसका अनुवाद आमने-सामने चाहते हैं
आप चाहते हैं कि मातृभाषी लोग आपको कहानियाँ पढ़कर सुनाएँ
आप हर कहानी पढ़ने के बाद उस पर सवाल चाहते हैं
आप बच्चों के लिए चित्रों वाली किताबें चाहते हैं

Simply Fluent पढ़ने का ऐप है

ऐप किताब को पन्ना-दर-पन्ना पढ़ने के हिसाब से बना है। इन स्क्रीन में स्पेनिश की एक किताब दिख रही है।

स्पेनिश किताब का एक पन्ना, जिसमें शब्दों के ऊपर सहेजे गए अनुवाद दिख रहे हैं — **सहेजे गए अनुवाद**अनुवाद हर किताब में शब्द या वाक्यांश के ऊपर बना रहता है।

स्पेनिश शब्द destellos का अनुवाद कार्ड, जिसमें flashes और दूसरे अर्थ दिख रहे हैं — **शब्द खोजना**सारे अर्थ, और वाक्य से मेल खाने वाला अर्थ हाइलाइट किया हुआ।

स्पेनिश शब्द fantasma का एक फ़्लैशकार्ड — **फ़्लैशकार्ड**हर सहेजा गया अनुवाद एक कार्ड बन जाता है।

किताबों के लिए बना

आप अपनी EPUB, TXT और Markdown फ़ाइलें पढ़ सकते हैं। लाइब्रेरी में छोटी कहानियाँ हैं, और Jane Austen और Jules Verne जैसे लेखकों के क्लासिक उपन्यास हैं जिन्हें आधुनिक भाषा में दोबारा लिखा गया है, और A1 से C2 तक के स्तर का फ़िल्टर है। आप पन्ना-दर-पन्ना पढ़ते हैं, और हर किताब में आपकी जगह सहेजी जाती है।

वाक्य से मेल खाने वाला अर्थ

जब आप किसी शब्द या वाक्यांश का अनुवाद करते हैं, तो आपको उसके सारे अर्थ मिलते हैं, और वाक्य से मेल खाने वाला अर्थ हाइलाइट किया जाता है। अगर कोई शब्द किसी अभिव्यक्ति या मुहावरे का हिस्सा है, तो अभिव्यक्ति पहचान ली जाती है और आपको हर शब्द का अलग अर्थ नहीं, अभिव्यक्ति का अर्थ दिखता है।

सहेजे गए अनुवाद हर किताब में दिखते हैं

आपका सहेजा हुआ अनुवाद उस भाषा की हर किताब में अपने शब्द या वाक्यांश के ऊपर दिखता है। जब आप उसे याद किया हुआ चिह्नित करते हैं, तो अनुवाद छिपा दिया जाता है और आप शब्द को अकेले पढ़ते हैं। हर सहेजा गया अनुवाद फ़्लैशकार्ड भी बन जाता है, और हर सत्र में पसंदीदा पहले चुने जाते हैं।

आमने-सामने

आज हर ऐप में क्या मिलता है। छोटे अंक उस Beelinguapp पेज की ओर इशारा करते हैं जहाँ से हर जानकारी ली गई है। Simply Fluent का कॉलम मौजूदा ऐप का वर्णन करता है; सवालों के पेज पर और ब्योरा है।

	Simply Fluent	Beelinguapp
आप क्या पढ़ते हैं	आपकी अपनी किताबें, और छोटी कहानियों और आधुनिक भाषा में दोबारा लिखे गए क्लासिक उपन्यासों की लाइब्रेरी।	कहानियों, समाचार लेखों और गानों की लाइब्रेरी: Snow White और Sherlock Holmes जैसे क्लासिक, सांस्कृतिक गाइड, रोज़ के समाचार, यात्रा की बातचीत, और बच्चों के लिए चित्रों वाली किताबें।^2,3
स्क्रीन पर	आप जो भाषा सीख रहे हैं उसमें किताब, पन्ना-दर-पन्ना, और शब्दों और वाक्यांशों के ऊपर आपके सहेजे गए अनुवाद।	पाठ आप जो भाषा सीख रहे हैं उसमें और आपकी अपनी भाषा में, आमने-सामने। आप अपनी भाषा छिपाकर सिर्फ़ वह भाषा पढ़ सकते हैं जो आप सीख रहे हैं।^1,3
स्तर	लाइब्रेरी को A1 से C2 तक स्तर के हिसाब से छाँटा जा सकता है। छोटी कहानियाँ अपने स्तर के हिसाब से लिखी गई हैं; क्लासिक उपन्यास पूरे हैं, आधुनिक भाषा में।	लाइब्रेरी को Beginner, Intermediate और Advanced के हिसाब से छाँटा जा सकता है, और BeKids में बच्चों के लिए किताबें हैं।^4,3
शब्द या वाक्यांश खोजना	एक शब्द या 5 शब्दों तक के वाक्यांश का अनुवाद करें। आपको सारे अर्थ मिलते हैं, और वाक्य से मेल खाने वाला अर्थ हाइलाइट किया हुआ। अभिव्यक्तियाँ और मुहावरे पहचाने जाते हैं, और आपको अभिव्यक्ति का अर्थ दिखता है। प्रीमियम के साथ, 15 शब्दों तक के वाक्यांशों के सारे अर्थ दिखते हैं।	किसी शब्द या वाक्यांश को देर तक दबाए रखें, उसका अनुवाद दिखेगा और आप उसे सुन सकेंगे।³
आप क्या सहेजते हैं	सहेजे गए अनुवाद उस भाषा की हर किताब में उन शब्दों और वाक्यांशों के ऊपर दिखते हैं जिनका वे अनुवाद हैं। जब आप किसी अनुवाद को याद किया हुआ चिह्नित करते हैं, तो वह छिपा दिया जाता है।	आपके चुने हुए शब्द आपकी शब्दावली (glossary) में जाते हैं। हर कहानी मुख्य शब्द भी सुझाती है।^3,2
दोहराना	हर सहेजा गया अनुवाद फ़्लैशकार्ड बन जाता है, अंतराल के साथ दोहराने की विधि से। हर सत्र में पसंदीदा पहले चुने जाते हैं।	आपकी शब्दावली के शब्दों वाला फ़्लैशकार्ड गेम। आप हर शब्द सुन सकते हैं, अनुवाद देखने के लिए कार्ड पलट सकते हैं, और अपना उच्चारण जाँचने के लिए माइक्रोफ़ोन में शब्द बोल सकते हैं।³
सुनना	कोई भी किताब आपके फ़ोन की आवाज़ों में ज़ोर से पढ़कर सुनाई जाती है, ऑफ़लाइन, तीन गति में। पन्ने ऑडियो के साथ पलट सकते हैं।	कई कहानियाँ मातृभाषी वाचक पढ़ते हैं, और पाठ ऑडियो के साथ-साथ आगे बढ़ता है। गति बदली जा सकती है।^2,1,3
आपकी अपनी सामग्री	EPUB, TXT और Markdown फ़ाइलें, या चिपकाया हुआ पाठ। प्रीमियम के साथ PDF।	पाठ उसकी लाइब्रेरी से आते हैं, और उसके FAQ में अपनी किताबें इंपोर्ट करने का ज़िक्र नहीं है। अक्टूबर 2026 में उसकी App Store लिस्टिंग में Story Lab की घोषणा हुई, जो आपके विचारों या तस्वीरों से कहानियाँ बनाने के लिए है।^3,1
भाषाएँ	लाइब्रेरी की किताबें 45 भाषाओं में। अनुवाद 134 भाषाओं में, इसलिए आप अपनी किताबें 89 और भाषाओं में पढ़ सकते हैं।	23, उसकी वेबसाइट और App Store लिस्टिंग के अनुसार।^2,1
कहाँ चलता है	iPhone, iPad और Android फ़ोन और टैबलेट।	iPhone, iPad और Android फ़ोन और टैबलेट।^3,1
ऑफ़लाइन	मुफ़्त। आपके फ़ोन में पहले से मौजूद किताबें, ज़ोर से पढ़कर सुनाना और सहेजे गए अनुवाद ऑफ़लाइन चलते हैं।	आपका खोला हुआ पाठ डाउनलोड हो जाता है, और फिर बिना कनेक्शन के पढ़ा जा सकता है।³
मुफ़्त प्लान	लाइब्रेरी की हर किताब, फ़्लैशकार्ड, आँकड़े, ऑफ़लाइन पढ़ना और ज़ोर से पढ़कर सुनाना। कुल 150 अनुवाद और व्याख्याएँ, जो रीसेट नहीं होतीं। कुल मिलाकर आपकी अपनी एक किताब।	खुली हुई कहानियाँ और समाचार, शब्दावली और फ़्लैशकार्ड, विज्ञापनों के साथ। दूसरी भाषा पर आप सिर्फ़ ऐप में अपने पहले 30 मिनट में जा सकते हैं।³
कीमत	€7.99 प्रति माह या €59.99 प्रति वर्ष।	प्रीमियम US App Store में $7.99 प्रति माह या $49.90 प्रति वर्ष। प्रीमियम हर कहानी, लेख और गाना खोल देता है, भाषा बदलने देता है, और विज्ञापन हटा देता है।^1,3
मुफ़्त ट्रायल	प्रीमियम के 30 दिन, सबके लिए।	उसकी वेबसाइट और FAQ में ट्रायल की अवधि नहीं दी गई है। उसकी रिफ़ंड नीति पहली खरीद के 14 दिन के भीतर रिफ़ंड देती है; App Store और Google Play की खरीद के लिए उसका FAQ आपको Apple या Google के पास भेजता है।^3,6

Beelinguapp की कीमतें उसकी US App Store लिस्टिंग से, अमेरिकी डॉलर में हैं, क्योंकि उसकी वेबसाइट पर कीमतें नहीं दिखतीं। Simply Fluent की कीमतें यूरो में हैं, जैसे Simply Fluent की वेबसाइट पर दिखती हैं।

Beelinguapp कहाँ बेहतर है

Beelinguapp दोनों भाषाएँ दिखाता है

हर पाठ उस भाषा में जो आप सीख रहे हैं और आपकी अपनी भाषा में, आमने-सामने दिखता है, और जब आप तैयार हों तो अपनी भाषा छिपा सकते हैं।^1,3 Simply Fluent में आप वह भाषा पढ़ते हैं जो आप सीख रहे हैं और जो शब्द और वाक्यांश नहीं आते उनका अनुवाद करते हैं। शुरू करते समय पाठ के बगल में पूरा अनुवाद होना आसान लगता है।

Beelinguapp में मातृभाषी वाचकों की आवाज़ है

Beelinguapp की कई कहानियाँ मातृभाषी वाचक पढ़ते हैं, और पाठ ऑडियो के साथ-साथ आगे बढ़ता है।^2,1 Simply Fluent कोई भी किताब आपके फ़ोन की आवाज़ों में ज़ोर से पढ़ता है, आपकी अपनी किताबें भी; Beelinguapp की वाचन रिकॉर्डिंग उसकी लाइब्रेरी की कहानियों के लिए है।

हर कहानी के बाद क्विज़

Beelinguapp हर कहानी के अंत में आपने जो पढ़ा उस पर सवाल पूछता है।^1,3 Simply Fluent में पढ़े हुए पर कोई सवाल नहीं हैं।

बच्चों के लिए किताबें

BeKids, Beelinguapp की लाइब्रेरी का वह हिस्सा है जो बच्चों के लिए बना है: सरल वाक्यों और चित्रों वाली किताबें, आमने-सामने दिखती हुई और मातृभाषी वाचकों की आवाज़ में।^2,5

कीमत

Simply Fluent प्रीमियम वैकल्पिक 30 दिन के ट्रायल के बाद €59.99 प्रति वर्ष है। Beelinguapp प्रीमियम US App Store में $7.99 प्रति माह या $49.90 प्रति वर्ष है।¹ सदस्यता के बिना, Simply Fluent में आपको लाइब्रेरी की हर किताब, फ़्लैशकार्ड, आँकड़े, ऑफ़लाइन पढ़ना और ज़ोर से पढ़कर सुनाना मिलता है, साथ में 150 अनुवाद और व्याख्याएँ जो रीसेट नहीं होतीं। Beelinguapp के मुफ़्त संस्करण में खुली हुई कहानियाँ और समाचार, शब्दावली और फ़्लैशकार्ड हैं, विज्ञापनों के साथ।³ कीमतें 25 अक्तू॰ 2026 को जाँची गईं।

Simply Fluent

मुफ़्त प्लान: €0
प्रीमियम, मासिक: €7.99
प्रीमियम, वार्षिक: €59.99
मुफ़्त ट्रायल: 30 दिन

Beelinguapp¹

मुफ़्त प्लान: $0
प्रीमियम, मासिक: $7.99
प्रीमियम, वार्षिक: $49.90

Beelinguapp की वेबसाइट पर कीमतें नहीं दिखतीं। उसकी US App Store लिस्टिंग में ट्रायल, प्रमोशन और खास ऑफ़र के नाम से दूसरी मासिक और वार्षिक कीमतें भी हैं।¹

सवाल

Beelinguapp की कीमत कितनी है?

US App Store में Beelinguapp प्रीमियम $7.99 प्रति माह या $49.90 प्रति वर्ष है। उसकी वेबसाइट पर कीमतें नहीं दिखतीं। सदस्यता के बिना आप उसकी खुली हुई कहानियाँ और समाचार विज्ञापनों के साथ पढ़ सकते हैं। कीमतें 25 अक्तू॰ 2026 को जाँची गईं।

क्या Beelinguapp मुफ़्त है?

उसका एक मुफ़्त संस्करण है, जिसमें खुली हुई कहानियाँ और समाचार, शब्दावली और फ़्लैशकार्ड हैं, विज्ञापनों के साथ। दूसरी भाषा पर आप सिर्फ़ ऐप में अपने पहले 30 मिनट में जा सकते हैं। प्रीमियम हर कहानी, लेख और गाना खोल देता है, किसी भी समय भाषा बदलने देता है, और विज्ञापन हटा देता है।

क्या मैं अपनी किताबें पढ़ सकता हूँ?

Simply Fluent में, हाँ। EPUB, TXT या Markdown फ़ाइलें इंपोर्ट करें, या पाठ चिपकाएँ; PDF प्रीमियम के साथ चलता है। मुफ़्त प्लान में कुल मिलाकर आपकी अपनी एक किताब शामिल है, और प्रीमियम में कोई सीमा नहीं है। DRM वाली किताबें, जैसे Kindle की किताबें, इंपोर्ट नहीं की जा सकतीं।

अगर मैं भुगतान बंद कर दूँ, तो मेरे सहेजे गए अनुवादों का क्या होगा?

हर सहेजा गया अनुवाद, फ़्लैशकार्ड और आँकड़ा आपके पास रहता है, और आप लाइब्रेरी की हर किताब अब भी खोल सकते हैं। इसके बाद अनुवाद और व्याख्याएँ आपकी 150 की कुल सीमा में से आती हैं।

क्या मैं दोनों इस्तेमाल कर सकता हूँ?

हाँ। Beelinguapp की कहानियाँ आमने-सामने वहीं पढ़िए, और अपनी किताबें और लाइब्रेरी Simply Fluent में। हर ऐप आपका सहेजा हुआ अलग-अलग रखता है।

Beelinguapp के विकल्प: आगे कौन सा ऐप आज़माएँ (2026)

स्रोत

Beelinguapp, US App Store लिस्टिंग। जाँच की तारीख: 25 अक्तू॰ 2026।
Beelinguapp, होम पेज। जाँच की तारीख: 25 अक्तू॰ 2026।
Beelinguapp, अक्सर पूछे जाने वाले सवाल। जाँच की तारीख: 25 अक्तू॰ 2026।
Beelinguapp, कहानियाँ। जाँच की तारीख: 25 अक्तू॰ 2026।
Beelinguapp, BeKids। जाँच की तारीख: 25 अक्तू॰ 2026।
Beelinguapp, रिफ़ंड नीति। जाँच की तारीख: 25 अक्तू॰ 2026।

कुछ गलत या पुराना है? हमें बताइए और हम उसे ठीक कर देंगे।