Simply Fluent 2.0 في الطريق

كن أول من يقرأ على Simply Fluent الجديد كلياً

أنا أعيد بناء Simply Fluent من الصفر، ويمكنك أن تساعد في تشكيله. احصل على وصول مبكر وكن من أوائل من يقرأون على التطبيق الجديد.

تريد أكثر من الوصول المبكر؟ اقرأ معي لمدة ثلاثة أشهر، Premium مجاناً. انضم إلى الدراسة

Contextual translation
Reading with saved translations
Flashcards from reading

القراءة بلغة أخرى؟
أصعب مما يجب أن تكون عليه.

دوامة القاموس

تبحث عن كلمة. ستة معانٍ. تختار واحداً. تعود للجملة. تنسى ما قيل. تبدأ من جديد. بعد عشر دقائق تكون قد قرأت نصف صفحة ولا تتذكر شيئاً.

ما بين المستويين

توصلك الدورات إلى نقطة معينة. ثم تجد نفسك وحيداً، تحدق في صفحة حقيقية مليئة بكلمات تعرفها تقريباً. متقدم جداً بالنسبة للكتب المدرسية، وغير مستعد بعد للمحتوى الأصلي.

المعرفة مقابل القراءة

يمكنك إجراء محادثة وتدبر أمورك عند السفر. لكن الجلوس مع كتاب أمر مختلف تماماً. المفردات أصعب ولا يوجد أحد هناك للمساعدة.

القراءة هي سبيلك للانطلاق

تشير عقود من الأبحاث إلى نفس النتيجة: القراءة هي الطريقة الأكثر فعالية لتجاوز مرحلة الركود في المستوى المتوسط.

2x

تقدم أسرع في اللغة للطلاب في البرامج القائمة على القراءة مقارنة بالطرق التقليدية

إيلي، 1991 · تعلم اللغة

3,000

كلمة جديدة تُتعلم سنوياً من خلال القراءة، مقابل 200-300 فقط من التعليم المباشر

ناجي وهيرمان، 1987 · مجلة أبحاث التعليم الأمريكية

10x

اكتساب معاني الكلمات من خلال القراءة أسرع بعشر مرات من تعليم المفردات المكثف

كراشن، 1993 · قوة القراءة

يكتسب عقلك اللغة عندما يفهم رسائل أعلى قليلاً من مستواك الحالي. ليس من جداول القواعد. وليس من الاختيار من متعدد. بل من القصص.

تمنحك رواية واحدة مئات التكرارات الطبيعية للكلمات الشائعة في سياقات مختلفة. هكذا تثبت المفردات - من خلال التعرض الهادف، وليس الحفظ. كل صفحة تقرأها تجعل الصفحة التالية أسهل.

القراءة هي الطريقة الوحيدة التي نصبح بها قراء جيدين، ونطور أسلوب كتابة جيد، ومفردات كافية، وكفاءة نحوية متقدمة.

ستيفن كراشن، قوة القراءة

من الشعور بالإرهاق إلى الشعور بالطبيعية في غضون أسابيع

عادةً، يحتاج الكتاب إلى أن يكون قريباً من مستواك لكي تشعر بالاستمتاع. ومع توفر الترجمات عندما تحتاج إليها، يسقط هذا الحاجز. يمكنك قراءة أشياء قد تكون صعبة للغاية في العادة، والبقاء في حالة من التدفق، وقضاء وقت أقل عالقاً في كلمات فردية.

إليك كيف سيبدو شهرك الأول

الأسبوع 1

اقرأ بدون قاموس

ترجم أي كلمة أو عبارة واحصل على المعنى الذي يناسب هذه الجملة، وليس ست ترجمات محتملة. استمع للنطق، وشاهد ملاحظات القواعد، والأمثلة، وتعرف على كيفية استخدام الكلمة أو العبارة في جميع أنحاء الكتاب. احفظها وواصل القراءة.

Contextual translation
الأسبوع 2

مفرداتك تتراكم

كل كلمة تحفظها تظهر مترجمة في كل كتاب تقرأه من تلك اللحظة فصاعداً. حدد مفضلاتك، وتتبع ما حفظته، وتُنشأ بطاقات الاستذكار تلقائياً من قراءتك. قاموسك ينمو معك، وليس من قائمة أعدها شخص آخر.

Reading with saved translations
الأسابيع 3-4

أنت تقرأ ببساطة

أنت تقرأ أكثر وتترجم أقل. الكلمات التي تعلمتها تظل محددة، لكن الترجمات تتوقف عن الظهور حتى تحتاج إليها. تصبح صفحاتك أنظف مع نمو مفرداتك. الكتاب الذي بدا مستحيلاً قبل ثلاثة أسابيع أصبح الآن يتدفق بسلاسة.

Reading progress

أكثر من مجرد ترجمات

بطاقات استذكار تلقائية

كل كلمة أو عبارة تحفظها تصبح بطاقة استذكار. تمنح الممارسة الأولوية لمفضلاتك والكلمات التي تراها أكثر من غيرها أثناء القراءة، لذا تركز جلسات بطاقات الاستذكار على المفردات الأكثر أهمية بالنسبة لك.

بطاقات استذكار تلقائية

استمع إلى أي صفحة

اجعل أي صفحة تُقرأ بصوت عالٍ مع سرعة قابلة للتعديل وتقليب تلقائي للصفحات. توقف في أي مكان لترجمة كلمة أو عبارة، ثم واصل الاستماع. إنه يحول أي كتاب إلى تجربة كتاب صوتي.

استمع إلى أي صفحة

مكتبة متنامية

قصص قصيرة وكلاسيكيات حديثة، مترجمة إلى لغات عديدة مع إضافة المزيد من المحتوى واللغات بمرور الوقت. محتوى لكل المستويات. يمكنك أيضاً استيراد كتبك الخاصة بتنسيقات EPUB أو PDF أو نص.

مكتبة متنامية

تعمق في أي كلمة

عندما تريد أكثر من مجرد ترجمة، تمنحك واجهة الباحث (Scholar) تفاصيل القواعد، وجمل أمثلة، وشروحات مفصلة حول كيفية استخدام الكلمة في السياق.

تعمق في أي كلمة

37 لغة مدعومة بالكامل

دعم كامل لـ 37 لغة مع محتوى مجاني للبدء. أدوات ترجمة لأكثر من 90 لغة أخرى. نضيف لغات جديدة بانتظام.

37 لغة مدعومة بالكامل

شاهد نمو مفرداتك

تتبع الكلمات المقروءة، والمحفوظة، والممارسة، والمحفوظة في كل كتاب ولغة. تقدمك مرئي ويتراكم بمرور الوقت.

شاهد نمو مفرداتك

اقرأ بلغتك

ابدأ القراءة على الفور بعشرات اللغات مع قصص وكتب مدمجة، وأحضر محتواك الخاص لتقرأ بالكثير غيرها.

45مع قصص وكتب مدمجة
130+إضافية يمكن قراءتها باستخدام أدوات الترجمة
  • العربية
  • البنغالية
  • البلغارية
  • الصينية
  • الصينية (التقليدية)
  • الكرواتية
  • التشيكية
  • الدنماركية
  • الهولندية
  • الإنجليزية
  • الإستونية
  • الفنلندية
  • الفرنسية
  • الألمانية
  • اليونانية
  • العبرية
  • الهندية
  • المجرية
  • الإندونيسية
  • الإيطالية
  • اليابانية
  • الكورية
  • الكردية (السورانية)
  • الليتوانية
  • اللوكسمبورغية
  • الماليزية
  • النرويجية
  • الفارسية
  • البولندية
  • البرتغالية
  • البرتغالية (البرازيل)
  • الرومانية
  • الروسية
  • الصربية
  • السلوفاكية
  • السلوفينية
  • الإسبانية
  • السواحيلية
  • السويدية
  • التاغالوغية (الفلبينية)
  • التايلاندية
  • التركية
  • الأوكرانية
  • الأردية
  • الفيتنامية

قراء حققوا طفرة

★★★★★
أنا أتعلم اللغات منذ أكثر من 15 عاماً وSimply Fluent هو أفضل أداة جربتها حتى الآن لإتقان مهاراتي اللغوية.
كوينتن
كوينتن
متحدث لغات متعددة، +15 عاماً
★★★★★
حالياً، أنا أقرأ كتاباً هو بصراحة أعلى بكثير من مستواي. عادةً كنت سأستسلم بعد بضع صفحات، ولكن مع Simply Fluent الأمر يعمل بشكل رائع.
ميليسا
ميليسا
تقرأ فوق مستواها
★★★★★
لقد بدأت في استخدام Simply Fluent وماذا يمكنني أن أقول، إنه فعال ببساطة. تساعدني القراءة في الحفاظ على لغتي الإسبانية مع تعلم مفردات جديدة في نفس الوقت.
أنكي
أنكي
تحافظ على الإسبانية

الأسئلة الشائعة

يعمل Simply Fluent بشكل أفضل للمتعلمين في المستوى A2 وما فوق - الأشخاص الذين يعرفون الأساسيات ويرغبون في التقدم من خلال القراءة الحقيقية. فكر فيه كأداة مرافقة بجانب أي شيء آخر تستخدمه. بضغط أقل، ووفقاً لسرعتك الخاصة.

هذا هو بالضبط المكان الذي يبدأ منه الجميع. في الصفحات القليلة الأولى، ستترجم كثيراً. وبحلول الفصل الثالث، سيقل ذلك بشكل ملحوظ. وبحلول كتابك الثاني، ستندهش من مقدار ما تفهمه دون الحاجة للضغط على الكلمات. هذا هو التأثير التراكمي للقراءة.

نعم. تشمل الفئة المجانية 30 ترجمة يومياً، والوصول إلى مكتبة المحتوى الخاصة بنا، وقاموساً شخصياً، وممارسة بطاقات الاستذكار. تفتح العضوية المميزة ترجمات غير محدودة واستيراد الكتب مقابل 7.99 يورو شهرياً أو 59.99 يورو سنوياً. ابدأ بتجربة مجانية لمدة 30 يوماً.

Join the community

Come read alongside other learners, share what you're reading, and help shape where Simply Fluent goes next. Everyone's welcome, whether you're just starting out or already deep into your first novel.

كتابك القادم في الانتظار

البدء مجاني. لا حاجة لبطاقة ائتمان. لا التزام.

حمل من App Storeاحصل عليه من Google Play