c":"تنضم إلى مجتمع Simply Fluent على Discord وتتعرف على بقية المشاركين، في قناة مخصصة للدراسة. هناك تتحدث معي، وتتابع تطوير التطبيق، وترى ما هو قادم قبل غيرك."}},"note":"الدراسة مجانية، لكنها تتطلب وقتاً حقيقياً. البيانات لا تنفع إلا إذا واظب الجميع على القراءة، فإن انقطعت فقد أمنح مكانك لمن ينتظر. إن لم تكن قادراً على الالتزام ثلاثة أشهر الآن، فهذه الجولة ليست لك، ولا بأس في ذلك."},"about":{"title":"ما هو Simply Fluent؟","paragraph1":"تطبيق للقراءة يساعدك على تعلّم لغة. بدلاً من الدروس والتمارين، تقرأ كتباً باللغة التي تتعلمها، من القصص القصيرة إلى الروايات الكاملة.","paragraph2":"أثناء القراءة، تكون الكلمات التي لا تعرفها أمامك مباشرة. حدّد أي كلمة أو تعبيراً كاملاً لترى معناه، ثم احفظه. يواصل Simply Fluent عرض تلك الترجمة أينما ظهرت الكلمة من جديد، ويحوّلها إلى بطاقة استذكار تراجعها كي تثبت في ذاكرتك.","paragraph3":"كلما قرأت أكثر، عرفت كلمات أكثر، وصارت القراءة أسهل. هذه الدراسة تقيس إلى أي مدى يوصلك ذلك."},"founder":{"kicker":"كلمة مني","intro":"مرحباً، أنا ماركو، وأنا من يبني Simply Fluent.","paragraph1":"بدأت بناءه كمشروع جانبي عام 2018 لأنني أردت قراءة كتاب بالهولندية، ولم يكن هناك آنذاك شيء جيد لذلك. كنت أقرأ كل ليلة لاختبار التطبيق، وتحسّنت هولنديتي كثيراً دون أن أنتبه. صرت أفهم محادثات في مواضيع لم أقرأ عنها قط، وأشاهد أفلاماً هولندية دون ترجمة. وكل ما فعلته أنني قرأت كتباً.","paragraph2":"أثار ذلك فضولي لأجرّب تعلّم لغة جديدة من الصفر: لا صفوف ولا تطبيقات، فقط بطاقات استذكار لبضع مئات من الكلمات قبل أن أبدأ القراءة بالإسبانية. وبعد بضعة أشهر كنت أتدبر أموري وحدي في كولومبيا لخمسة أسابيع.","paragraph3":"بعد ذلك بثلاث سنوات بدأت البرتغالية من الصفر، ولم يكن معي ما أستند إليه سوى الإسبانية التي أعرفها. كان أول كتاب قرأته بها رواية من 300,000 كلمة، واستغرق مني ما يزيد قليلاً عن 26 ساعة على مدى بضعة أشهر. كانت القراءة الطريقة الوحيدة التي استخدمتها، ثم بدأت أخوض محادثات.","paragraph4":"لا أظن أن القراءة هي الطريقة الوحيدة لتعلّم لغة. فللقواعد والصفوف والتدرّب على الكلام مكانها كلها. ما أؤمن به هو أن أفضل طريقة هي التي تستمتع بها وتواظب عليها. والقراءة هي ذلك بالنسبة لي. الكتاب يمنحك قدراً كبيراً من اللغة دفعة واحدة، مع تكرار كثير، وتراكيب جمل وقواعد متنوعة، وكل ذلك بالسرعة التي تناسبك. لا حاجة للإيقاف أو الإعادة، اقرأ فحسب. لم أشعر يوماً بأنني أدرس. أنا أقرأ شيئاً أريد قراءته فحسب، واللغة تأتي من تلقاء نفسها.","paragraph5":"منذ بدأت بناء Simply Fluent، قرأت كتباً بالهولندية

اتصل بنا