Apprends des langues naturellement en lisant des livres que tu veux vraiment lire — explore notre bibliothèque de contenu ou importe tes propres ebooks. Obtiens des traductions contextuelles, sauvegarde-les pour créer ton dictionnaire personnel, et pratique avec des cartes-mémoire faites à partir de ton vocabulaire sauvegardé — tout à ton propre rythme.
Touche n'importe quel mot pour des traductions contextuelles qui ont vraiment du sens dans ton histoire. Plus besoin de deviner quel sens s'applique — Simply Fluent met en évidence celui qui convient et détecte automatiquement les expressions.
Une fois que tu sauvegardes une traduction, elle apparaît automatiquement dans chaque livre que tu lis. Tes traductions sauvegardées construisent ton dictionnaire personnel, donc la lecture devient plus rapide et plus facile à mesure que tu reconnais plus de vocabulaire.
Regarde ton progrès se déployer à mesure que plus de mots deviennent familiers. Chaque nouveau livre semble plus facile car ton vocabulaire continue de croître, créant un chemin naturel de la confusion vers la confiance.
Choisis parmi notre bibliothèque croissante de livres à différents niveaux, ou apporte tes propres fichiers EPUB et PDF. Apprends à travers des histoires qui t'importent au lieu d'exercices de langue génériques.
Tes traductions sauvegardées deviennent ta pratique de cartes-mémoire — aucun travail supplémentaire nécessaire. Concentre-toi sur l'apprentissage du vocabulaire qui compte vraiment pour ton parcours de lecture.
Pas d'internet ? Aucun problème. Sauvegarde des mots qui seront automatiquement recherchés quand tu seras de nouveau en ligne. Parfait pour les voyages, les trajets ou partout où ta lecture t'emmène.
Quand tu traduis un mot ou une phrase, Simply Fluent te montre diverses traductions et met en évidence celle qui s'adapte le mieux à ta phrase. Si ta sélection fait partie d'une expression ou d'un idiome, toute la phrase est surlignée avec sa signification.
Tes traductions sauvegardées deviennent automatiquement des cartes-mémoire de pratique. Marque les traductions importantes comme favorites pour les prioriser, et les mots que tu rencontres fréquemment dans ta lecture apparaîtront plus souvent en pratique. Pas besoin de créer du matériel d'étude — Simply Fluent crée des sessions personnalisées basées sur ce que tu lis vraiment.
Les traductions sauvegardées que tu as marquées comme mémorisées restent surlignées dans tes livres, créant une carte visuelle de ton progrès d'apprentissage. Regarde de plus en plus de texte devenir familier à mesure que ton vocabulaire sauvegardé grandit, te donnant confiance à chaque page que tu lis.
Les études scientifiques montrent systématiquement que la lecture est l'une des méthodes les plus efficaces pour acquérir une nouvelle langue. Voici ce qu'en disent les experts.
L'apprentissage incident des mots pendant la lecture peut être le moyen le plus simple et le plus puissant de favoriser un développement significatif du vocabulaire.
La lecture est la seule voie, la seule voie qui nous permet de devenir de bons lecteurs, de développer un bon style d'écriture, un vocabulaire adéquat, une compétence grammaticale avancée, et la seule voie pour devenir bon en orthographe.
La meilleure façon d'améliorer sa connaissance d'une langue étrangère est d'aller vivre parmi ses locuteurs. La deuxième meilleure façon est de lire abondamment dans cette langue.
Acquérir du vocabulaire par la lecture est 10 fois plus rapide que par un enseignement intensif de vocabulaire.
La lecture extensive améliore non seulement la compréhension et enrichit le vocabulaire, mais améliore également les performances grammaticales et l'expression.
La lecture en dehors de la classe était le facteur prédictif le plus significatif de la capacité de communication orale.
Ajouter un programme de lecture extensive à un cours de langue est l'amélioration la plus importante qu'un enseignant puisse apporter, et même si c'était la seule amélioration réalisée, l'enseignant pourrait encore en être très satisfait.
La meilleure façon de progresser dans une langue étrangère est de faire beaucoup de lecture compréhensible et intéressante... Les arguments en faveur d'une lecture choisie librement pour le plaisir sont incontestables.
La lecture des mots, que ce soit dans un contexte de rappel ou d'inférence, a augmenté la rétention, par rapport aux mots de contrôle non inclus dans l'histoire.
La lecture extensive a produit plusieurs résultats supérieurs à ceux d'un cours de lecture axé sur les compétences. Le programme de lecture extensive a également procuré plus de plaisir aux apprenants. Les effets de la lecture extensive étaient donc à la fois cognitifs et affectifs.
Les mots moins fréquents peuvent être mieux appris par une lecture extensive, car il n'y a tout simplement pas assez de temps pour les apprendre tous par une étude consciente.
Les sujets exposés à la lecture extensive ont atteint à la fois des vitesses de lecture significativement plus rapides et des scores nettement plus élevés aux mesures de compréhension de lecture.
Découvre comment Simply Fluent améliore l'apprentissage des langues par la lecture.
Oui ! Simply Fluent est conçu pour les autodidactes à tout stade, des débutants avec quelques connaissances de base aux apprenants avancés cherchant à affiner leurs compétences. Si vous débutez, vous tirerez le meilleur parti si vous reconnaissez déjà certains mots courants et structures de phrases dans votre langue cible. Les traductions instantanées vous soutiendront pendant votre lecture, mais avoir une petite base rendra l’expérience plus fluide et plus agréable.
Pour les apprenants intermédiaires, Simply Fluent est un outil puissant pour élargir votre vocabulaire, améliorer la fluidité de la lecture, et renforcer les mots naturellement par le contexte. Les apprenants avancés et les polyglottes peuvent l’utiliser pour entretenir plusieurs langues, affiner la compréhension, et approfondir leur compréhension en s’engageant avec des textes authentiques. Quel que soit votre niveau, Simply Fluent vous aide à apprendre à votre rythme tout en gardant l’expérience de lecture immersive et enrichissante.
Commencer est facile ! Téléchargez simplement Simply Fluent depuis votre boutique d’applications préférée, créez un compte, et commencez à explorer. Avec la version gratuite, vous pouvez essayer les fonctionnalités de base, lire une sélection de notre contenu, et commencer à construire votre vocabulaire avec des traductions et des fiches.
Quand vous serez prêt, la version Premium vous donne la liberté d’importer vos propres livres et de profiter d’une expérience d’apprentissage illimitée. Prenez votre temps, explorez à votre rythme, et découvrez comment Simply Fluent rend l’apprentissage des langues par la lecture vraiment agréable.
Simply Fluent prend une approche différente de l’apprentissage des langues en se concentrant sur la lecture réelle. Au lieu de leçons structurées ou d’exercices définis, vous vous immergez dans des livres que vous appréciez, apprenant des mots et des phrases naturellement au fur et à mesure qu’ils apparaissent en contexte.
Ce qui rend Simply Fluent unique :
Cette méthode immersive aide les apprenants à construire leur vocabulaire d’une manière naturelle et agréable. Beaucoup d’utilisateurs constatent aussi que lire avec Simply Fluent renforce leurs compétences en écoute et en expression, en renforçant comment les mots et phrases sont utilisés dans des contextes réels. Que vous commenciez tout juste ou que vous affiniez plusieurs langues, Simply Fluent rend l’apprentissage des langues une partie intégrante de votre vie quotidienne.
Simply Fluent prend en charge une grande variété de langues à différents niveaux de compétence
Inscris-toi pour être parmi les premiers informés de notre lancement.
Découvre Simply Fluent avant tout le monde. Inscris-toi à notre programme bêta exclusif et contribue à façonner l'avenir de l'apprentissage des langues par la lecture.
Rejoindre le programme bêta